Цыпленок жаренный.

[arbeka]

Цыпленок жаренный.

Что делать?
Что делать, если сегодня воскресенье (понедельник, вторник, нужное подставить...) и мучительно не хочется не только мыть посуду (вчерашний пост klausnick), но и готовить.

В Испании есть выход - цыпленок жаренный.

Цена вопроса (сейчас) 7 - 8 евро (10 лет назад было вдвое дешевле). Часто просят к упомянутому "цыпленку" жаренную картошку. Почему кавычки: дело в том, что это не цыпленок, а вполне состоявшаяся курица.

Суть вопроса.
Испанское название - "pollo asado",
en catala "pollos a l'ast" o "pollos al ast"

Есть страшное подозрение, что название каталанского жаренного цыпленка пришло со стороны. Французы, англичане?
Есть идеи?

Comments

Re: gaseosa

[belkafoto.livejournal.com]

А не бросить ли все и не махнуть ли в Австралию?? (Smile)-

Пальмы, незнакомый горьковатый вкус пива - райское наслаждение!!

Re: gaseosa

[descolorio.livejournal.com]

Конечно! В январе самый сезон, в Мельбурн приезжают со всего мира не теннис (Australian open), хорошая погода. По пути можно побывать где-нибудь в Азии.

Re: gaseosa

[belkafoto.livejournal.com]

Как в твоих местах с влажностью? Как везде: 100 км вглубь и уже климат достаточно сухой?

Re: gaseosa

[descolorio.livejournal.com]

Да, как средиземноморье, только чуть ветреннее: гор рядом нет, и с Антарктики холодное океанское течение.

Re: gaseosa

[belkafoto.livejournal.com]

Австралия, по определению, "страна приезжих".

Так, навскидку, количество приезжих растет или наблюдается стабилизация?

Re: gaseosa

[descolorio.livejournal.com]

Австралия принимала по 200 тысяч иммигрантов в год в последние годы, население в городах сильно выросло. В последнее время стало больше приезжать молодёжи из Европы, тут легко найти какую-нибудь работу и хорошо провести время. Но они все на working holiday визах, до 2х лет, так что многим приходится уезжать потом обратно. Азиатов, как обычно, становится всё больше. Трудно сказать, кто приезжий, а кто нет. Некоторые вьетнамцы тут уже в третьем поколении живут, по английски говорят как местные, а на вид не отличаются от недавно приехавших.

working holiday визах, до 2х лет

[belkafoto.livejournal.com]

Тут мне как-то говорили, что испанец сейчас реально может работать в Европе (евросоюз) только, если на руках есть контракт (или, может? предконтракт).

Возможно, это касается "серьезных" работ. Что-то типа бара или в небольшом отеле, вероятно, зависит от владельца.

Re: working holiday визах, до 2х лет

[descolorio.livejournal.com]

Ну теоретически любой бизнес в ЕС может нанять испанца без ограничений, это сам смысл существования ЕС. Визы же не нужны никакие.