Загадочное шуршание
Aug. 9th, 2015 07:52 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaЗагадочное шуршание
Деревья были зелеными, каблучки стучали, юбки шуршали. Сейчас – не шуршат? Почему? Для этого надо много юбок и чтобы обязательно «подметали пол»? Дам не смущало, что низ подола пачкался? Или это была «не ихняя забота»?
Но ведь в конце концов, юбки решительно поднялись. Что их подняло? (Про колебания изменчивой моды я наслышан).
Цитата:
«Девочка слушала: не шуршат ли юбки госпожи по деревянной палубе. Обычно ее каблуки дробно стучали и вечно спешили куда-то, совсем не так, как мамины.»
Деревья были зелеными, каблучки стучали, юбки шуршали. Сейчас – не шуршат? Почему? Для этого надо много юбок и чтобы обязательно «подметали пол»? Дам не смущало, что низ подола пачкался? Или это была «не ихняя забота»?
Но ведь в конце концов, юбки решительно поднялись. Что их подняло? (Про колебания изменчивой моды я наслышан).
Цитата:
«Девочка слушала: не шуршат ли юбки госпожи по деревянной палубе. Обычно ее каблуки дробно стучали и вечно спешили куда-то, совсем не так, как мамины.»
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
почти по теме
Date: 2015-08-09 05:57 am (UTC)А что "экстравагантного" может быть в кружеве? Оно просто - не привычное?
Re: почти по теме
Date: 2015-08-09 06:21 am (UTC)вычурное, дорогостоящее.
Date: 2015-08-09 06:38 am (UTC)переводчику, наверное, не следовало переводить буквал
Date: 2015-08-09 06:59 am (UTC)каблук
Date: 2015-08-09 06:08 am (UTC)"Каблу́к — деталь обуви в виде вертикальной подставки, приподнимающей пятку выше уровня носка. Каблук на обуви появился в позднем Средневековье. В русском языке слово «каблук» впервые отмечено в письменных источниках в 1509 году; вероятно, заимствовано из тюркского kabluk, которое происходит от араб. kab — «пята, пятка».
В Европу мода на высокий каблук пришла из Персии во времена правления Людовика XIV[1].
Основное предназначение: фиксация стопы в стремени, амортизация при ходьбе, увеличение скорости хода за счёт увеличения ноги, повышение роста владельца обуви.
Виды каблуков женской обуви:
венский
кирпичик
клиновидный
ковбойский
рюмочка
столбик
клеш
танкетка
шпилька
шпилька
Date: 2015-08-09 06:11 am (UTC)"Шпи́лька — часть женской обуви (замена каблука). Отличается от обычного каблука толщиной. Бывает до 18 см высотой и до 3 мм толщиной, иногда и вообще острые как иголки (для фетишистов). Конструктивно представляют собой тонкий металлический стержень, в пластмассовой оболочке или обтянутый кожей, или без оболочки (который называют шпилька-стилет). На кончиках шпилек прибиваются или прикручиваются набойки, на шпильках-стилетах набойки встречаются не всегда.
Была изобретена в 1950 году итальянским модельером Сальваторе Феррагамо: в качестве опоры для каблука он предложил длинный стальной стержень-стилет."
развратные чопины
Date: 2015-08-09 06:14 am (UTC)Чопины были созданы в Венеции под влиянием обуви на платформе из Средней Азии[4]. Они изготавливались из пробки или дерева, в высоту достигали 50 сантиметров[1], по другим источникам — одного метра (39 дюймов)[5]. Это приводило к неуклюжести и неустойчивости женской походки, поэтому служанкам приходилось поддерживать тех, кто их надевал."
.........................
"Венецианские аристократки XV века носили чопины, чтобы подчеркнуть свой социальный статус. Католическая церковь называла эту обувь «развратной» и «беспутной», но это не помешало её распространению по всей Европе."
Re: развратные чопины
Date: 2015-08-09 06:23 am (UTC)пробираться по грязи на улицах,
Date: 2015-08-09 06:43 am (UTC)Re: пробираться по грязи на улицах,
Date: 2015-08-09 07:00 am (UTC)Re: пробираться по грязи на улицах,
Date: 2015-08-09 07:03 am (UTC)Re: пробираться по грязи на улицах,
Date: 2015-08-09 07:42 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-09 07:45 am (UTC)Нда, далековато.
Date: 2015-08-09 07:53 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-09 07:59 am (UTC)Хитрые церковники, велели даже королям знать свое место.
no subject
Date: 2015-08-09 06:23 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-09 06:24 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-09 06:27 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-09 06:29 am (UTC)Клуб знатоков женских юбок.
Date: 2015-08-09 06:44 am (UTC)если под ней нижняя.
Date: 2015-08-09 06:48 am (UTC)Шуршание зависит от накрахмаленности
Date: 2015-08-09 06:50 am (UTC)Легкое сомнение: точно помню, что крахмалили (жутко) рубашки и блузки. Они - не шуршали?
Re: Шуршание зависит от накрахмаленности
Date: 2015-08-09 07:01 am (UTC)они придавали пышность верхней.
Date: 2015-08-09 07:39 am (UTC)Теперь понимаю необходимость еще одной нижней юбки
Date: 2015-08-09 07:44 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-09 06:52 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-09 07:26 am (UTC)Подол не касался пола и земли, за исключением шлейфа для парадных нарядов. Он был приподнят, чтоб можно было ходить. Умение подрубить (подшить) подол (не низко и не высоко, ровно, аккуратно) было важным качеством швеи. Так что именно об пол ничего не шуршало.
Каблуки раньше были деревянные (потому быстро стаптывались, даже у Ахматовой стихи об этом есть), потому стучали вкусно, не то, что пластик.
Каблуки раньше были деревянные
Date: 2015-08-09 07:51 am (UTC)Re: Каблуки раньше были деревянные
Date: 2015-08-09 08:14 am (UTC)Вика намекает на итальянское влияние
Date: 2015-08-09 10:12 am (UTC)"Была изобретена в 1950 году итальянским модельером Сальваторе Феррагамо"
no subject
Date: 2015-08-09 04:56 pm (UTC)А вообще, вроде поначалу каблук появился именно на мужских башмаках, а уже потом до него дамы дорвались.
no subject
Date: 2015-08-10 01:43 pm (UTC)