![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbeka"Я
достаю
из широких штанин
дубликатом
бесценного груза."
Дубликат это копия. Копию чего доставал поэт? Что было важнее, паспорт или его носитель?
............................
("Дубликат (лат. duplicatus — «удвоенный») — копия, второй или следующий экземпляр документа, предмета.
Цель изготовления — замена подлинника.")
достаю
из широких штанин
дубликатом
бесценного груза."
Дубликат это копия. Копию чего доставал поэт? Что было важнее, паспорт или его носитель?
............................
("Дубликат (лат. duplicatus — «удвоенный») — копия, второй или следующий экземпляр документа, предмета.
Цель изготовления — замена подлинника.")
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
это советское гражданство
Date: 2018-04-25 10:00 am (UTC)Для придания бОльшей бюрократичности, герой селфи мог извлечь из кармана пиджака...)
Re: это советское гражданство
Date: 2018-04-25 10:04 am (UTC)Мода такая была.
Мода такая была.
Date: 2018-04-25 10:10 am (UTC)Зачем этот явно снижающий намек? Понятно, что портфель Поэт носить просто не может... как и папку.
no subject
Date: 2018-04-25 11:42 am (UTC)Потому что на большинстве фото он в рубахе и брюках, без пиджака
он в рубахе и брюках
Date: 2018-04-25 12:33 pm (UTC)Но, естественно, речь идет не о "буржуазном быте", а о советской пропаганде. По логике, паспорт, воспетый таким образом, должен был хранится рядом с сердцем, а не почесывать гениталии...
no subject
Date: 2018-04-25 03:24 pm (UTC)Ты не учитываешь нюансов тогдашней "гегемонской" моды. Пиджак был показателем принадлежности к интеллигенции или того хуже к буржуазным элементам, а на рубахах карманов не было
нюансов тогдашней "гегемонской" моды
Date: 2018-04-25 04:29 pm (UTC)То есть, по большлму счету, этот стих - растопыривание пальцев и похвастушки. Впрочем, что возьмешь с поэта...
(Кстати, а был ли у В.В. кошелек? Или он закупался чулками для Лили, выгребая франки из того же кармана?
no subject
Date: 2018-04-25 06:58 pm (UTC)Подозреваю, что когда он выезжал из страны, то у него разом появлялись и портмоне, и пиджак, и даже пальто
no subject
Date: 2018-04-25 11:48 am (UTC)Он таким образом как бы "прислоняется" к рабочему классу
Re: Мода такая была.
Date: 2018-04-25 11:52 am (UTC)Думаю, для лучшей сохранности
Date: 2018-04-25 12:34 pm (UTC)Re: Думаю, для лучшей сохранности
Date: 2018-04-25 12:52 pm (UTC)Паспорт был в железной обложке.
Date: 2018-04-25 01:09 pm (UTC)