Про бабки

[arbeka]

"Напомню, что, перебравшись из Парижа в Прагу, Набоков продолжал переписку с Ириной Гуаданини, которая, по его просьбе, писала ему на чужое имя. Ко времени их романа (1937 год) уже была написана Камера обскура, главный герой которой (Бруно Кречмар), затеявший любовную интригу с Магдой Питерс, тоже скрыл свое подлинное имя, не ведая, что его выдуманное имя (Шиффермиллер) уже было ей известно. Им воспользовался ее бывший любовник, тоже отказавшийся от разглашения своей подлинной фамилии (Роберт Горн). Письма Ирины Гуаданини приходят к Набокову на имя В. Корфа. Однако, фамилия «Корф» была взята из реальной жизни. Она принадлежала баронессе фон Корф, прабабке Набокова. И имя это было выбрано Набоковым далеко не случайно. Прабабка вошла в историю тем, что выдала замуж дочь, пятнадцатилетнюю Марию Фердинандовну, за собственного любовника, Дмитрия Николаевича Набокова, чтобы иметь возможность продолжать свой роман."

http://magazines.russ.ru/nov_yun/2017/6/noblesse-oblige-nabokov-licedej.html

Comments

[mithrilian.livejournal.com]

Т.е. Набоков просто из семьи с богатыми традициями извращенчества. Ну, да, многое объясняет, чо уж.

многое объясняет, чо уж.

[belkafoto.livejournal.com]

Эээ, несколько прямолинейно, нет? В России (и Европе) было много богатых семей, очень немногие породили значительные фигуры 20 (скажем) века.

Тут, мне кажется, интересно другое направление: это какие же хитроумные тайны прошлого до сих пор не являются широкоизвестными.

(Поясню: то, что Набокову было влом описать реальный анекдот, это очевидно, действительность его не интересовала. Но набоковиана, казалось бы, должна эти сюжеты по полочкам разложить.)

Re: многое объясняет, чо уж.

[mithrilian.livejournal.com]

Не, я ж не говорю, что это объясняет его талант.

объясняет его талант.

[belkafoto.livejournal.com]

Есть мнение, что талантливый человек (во всяком случае в искусстве), "не может быть не плутом", подталкивается как "добрыми силами", так и "дьявольскими усилиями".

Из серии, "он поэт, а не ангел".