arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka
Про слова

Советские разведчики и американские (допустим) шпионы.
Советские космонавты и американские астронавты.

Есть еще примеры "двоемыслия"?

Бордюр и поребрик!

Date: 2021-10-27 06:10 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Еще чуть-чуть и нагрянут питерские...

Мне припоминается что-то хлебное. Кажется, где-то юзали слово "батон", а в других местах "булочка", или как-то иначе.

"Подъезд" и "парадное". А это не два совершенно разных слова? "Подъезд" - в любую хрущевку. "Парадное" - вход в здание, возведенное до октябрьского переворота.

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 1314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 07:38 am
Powered by Dreamwidth Studios