«Мама снова бесит»

/Рубрика: У наших соседей по глобусу/

..............................
(Мой мысленный перевод был слегка резче, чем у ИИ)

Переведи эту фразу: Moms being a bitch again -_-

Возможные переводы по тону:

«Мама опять ведёт себя как стерва 🙄»
самый прямой и резкий вариант.

«Мама снова бесит»
смягчённо, без прямого оскорбления.

«Мама опять вредничает»
разговорно и мягче, почти семейно.

Смайлик -_- тут передаёт усталое раздражение, не ярость, а «ну вот опять».

их планируют расширить вдвое

((Тоже прикидывал в этом направлении.

Вроде бы, проскакивала инфа, что потери от дронов составляют сейчас чуть ли не 70%.
Дронщики, как понимаю, работают по парам или командами. И могут запускать от 5 и более мелких дронов за смену.
То есть, находясь в относительной безопасности, "пилот"  как бы "запросто" убивает себе подобного. Одного в день, 365 за год?
( Read more... )

При такой производительности, даже с поправкой на РЕБы и антидроны, "пилоты" становятся главной убойной силой.
Хотя будущее, конечно, за массовыми вылетами птичек под управлением ИИ.))
................
4 часа назад

Как будто что то плохое

Госзаказ по производству дальнобойных дронов в России на 2025 год выполнен на 106%, заявил главком ВСУ Сырский.

По его словам, сейчас Россия производит более 400 «Шахедов» ежесуточно.

«Россияне пошли по нашему пути и создали отдельные войска беспилотных систем, насчитывающих уже 80 тысяч. военнослужащих. На втором этапе, в 2026 году, их планируют расширить вдвое – до 165,5 тысяч. А к 2030 году – почти до 210 тысяч», – сообщил Сырский.

Кризис у них.

((В испаниях, цены упали после кризиса 2008 и так и не поднялись до сих пор.
Если не считать побережье и городки типа Барселоны.
( Read more... )

В конце прошлого годика, я присматривал домики и квартирки, ценой так около 100 тыс. еврорублей.
Сбыть, естественно, за такую стоимость стараются всякие развалины.
Но, при должном усердии и терпении кое-что обнаружить можно. Вдали (20-40 км) от крупных городов.
Это, по Каталонии. Уже в Валенсии слегка дешевле. А вообще на испанских просторах можно приобрести почти задарма.
С последующим ремонтом. И, естественно, вдали от центров.
А вот аренда растет, цветет и пахнет. С поправкой на "окупас", конечно.))
..................
snake_d_ha6 января 2026, 15:51

Недвижимость в Ванкувере - 2026


Если у них у двоих есть работа, то со всем напряжением в ипотеку можно взять дом или квартиру за 464 тысячи канадских долларов.
И это мы говорим про семью, где двое работают. Такую сейчас еще нужно найти.

Сколько же стоит средняя квартира в Ванкувере?
Навскидку — 710 тысяч долларов. Почти в два раза больше.
Дом — 1,88 млн долларов. В ЧЕТЫРЕ раза больше.

Кризис недвижимости?
Дважды ха.
До хоть немного справедливых цен нужно упасть еще в два раза.


На сколько же они упали за год?
На 3%!!!
Кризис у них.
Если правила въезда не изменят, все еще впереди. :)

А как у вас в городе?

Сколько может длиться свошечка

К примеру. (Корейская и две чеченские были короче. Финская еще короче.)

"Афганская война 1979—1989 ( — Советско-афганская война; Афганский конфликт 1979—1989[40]) — военный конфликт на территории Демократической Республики Афганистан (Республика Афганистан с 1987 года) правительственных сил Афганистана, поддерживавшихся Ограниченным контингентом советских войск в Афганистане (ОКСВА), и вооружённых формирований афганских моджахедов при политической, финансовой и военной помощи стран НАТО, КНР, исламских государств.

Сегодняшнее сновидение

((Встречаются иногда в ленте тексты, которые хочется оставить на потом. На подумать.))

........................   
Сегодня приснился сон. "Я прилегла", рядом с очень красивым человеком. Будто ты, я сверху смотрю,
на него.
( Read more... )

Он мне говорит, ты меня даже, не поцелуешь. И я, начинаю его, нежно целовать, в лик, не помню, куда именно, кажется щечки. У него была, такая нежная, и приятная кожица. Вот это, я точно запомнила, даже в сноведении. А потом, раздался резкий голос женшины, некой тревожности. Человек среагировал, побыстрее меня. А я, стала метаться, и в мыслях тоже. Связь перестала работать, а я, стала думы думать, что побыстрее накинуть, чтобы выйти, и выбежать на улочку. Я не знаю, как охарактеризовать, этот сон, пусть будет, просто сном. Иногда странным, непонятным, но приятным.

Лучшее в этом лучшем из миров

((В основном, готов подписаться. Даже не знаю, что добавить к этому мнению.))
..............
/вырвано из клевера/

"Живой журнал, на мой взгляд, лучший сервис из когда-либо существовавших в интернете.
( Read more... )

Вдумчивые тексты, отличная система комментариев. Возможность сначала узнать человека, не раскрывая его личность, а потом уже познакомиться, если ваши взгляды на жизнь совпадают. В общем, если карма существует, то у Брэда Фитцпатрика она великолепная, всем бы хотя бы по десятой доле такой.
Я, кстати, через ЖЖ познакомился с несколькими замечательными людьми, как писал один широкомалоизвестный автор, «единочаятелями», за что очень благодарен этой платформе.
Но, как говорится, all things move toward their ends.
...Запас моего соц. капитала вполне позволяет продолжать вещать, но ценность постов самих по себе я оцениваю как примерно нулевую. Гораздо интереснее комментарии. По иронии судьбы один из предыдущих постов набрал больше тысячи каментов, но оказалось, что это была лебединая песня. А теперь я представил, как все комментаторы дружно побежали получать СберID — и аж прослезился.
https://hardsign.livejournal.com/695830.html

В тазу был мозг

/вырвано из клевера/

...В день его смерти, когда, уже вечером, мы собрались в Гендриковом переулке, где теперь музей, а тогда была квартира Бриков, вдруг стали слышны из его комнаты громкие стуки — очень громкие, бесцеремонно громкие: так могут рубить, казалось, только дерево.
( Read more... )

Это происходило вскрытие черепа, чтобы изъять мозг. Мы слушали в тишине, полной ужаса. Затем из комнаты вышел человек в белом халате и сапогах — не то служитель, не то какой-то медицинский помощник — словом, человек посторонний нам всем; и этот человек нес таз, покрытый белым платком, приподнявшимся посередине и чуть образующим пирамиду, как если бы этот солдат в сапогах и халате нес сырную пасху. В тазу был мозг Маяковского. 1935
https://papalagi.livejournal.com/4934762.html

Плюси і мінуси

((На 17 минуте, вечер перестал быть томным. К вопросу, есть ли сейчас "интересные фильмы".))
.............
https://www.youtube.com/watch?v=qrKJ9JLsbt8

Життя під атаками дронів в Костянтинівці. Плюси і мінуси

"Легендарна Костянтинівка, яка тривалий час була більш-менш спокійним осередкам з усіма складовими цивільного життя, звідки стартували виїзди на позиції і де військові збиралися і видихали після виходу з них, поступово сама стала майже передовою. Але і в таких умовах Констаха живе. В цьому епізоді, ми покажемо, як саме.

лезут в окна, пытаются обнять

/вырвано из комментов/

66george

7 января 2026, 10:27:47

Один ЖЖ-френд придумал жанр "фильмы радости" (по аналогии с фильмами ужасов). Героев преследуют добрые, хорошие люди, лезут в окна, пытаются обнять.

Про занудство

((Вести-то можно. Почему не? И наплевать, что никому не интересно. "Публичный" - для себя.
Думается, что дама имела в виду другое.
Как "раздеваться публично", чтобы это было и прилично, и привлекательно?
Достоевский на эту проблему ответил рассказом "Бобок", если не ошибаюсь.))
...............
/вырвано из клевера/

( Read more... )