Dec. 30th, 2018

arbeka: (Default)
Общаюсь с преподавательницей, Германию населяющей.

"Конечно, спорят. Возражают. И опираются при этом на Главный авторитет: "Так сказал Гугль."
Мне приходится осторожно возражать. Гугль, конечно, гений.
Но фраза: "Я твою маму там видал", переведена без учета некоторых культурных особенностей."
arbeka: (Default)
Приобщение к современному (sic!) искусству началось с осмысления фразы "Macht keinen Mist" в пригородной электричке.
В штутгартском музее, отличить искусство от дизайна, было непросто. Некоторые бетонные стены запросто боролись за право на звание с эээ... невзрачными картинками.
Из живых впечатлений: выходя из лифта, по привычке, сказал "Adeu" и услышал в спину не менее знакомое "Adiós".
Немецкая блондинка, служительница культа, предупредила, что по новым правилам (2 недели назад как приняли) держать куртку на руке стало не можно.
Или на себе, или пожалуйте в гардероб.
Из мертвых переживаний, конечно, Отто Дикс. Как с таким пессимизмом он детей делал, я тупо не понял.
................
На обед была "сморщенная картошка" с мясом индеек.
arbeka: (Default)
Verano 1993 —cuyo título original en catalán es Estiu 1993

Фильм, снят в Каталонии.
Как бы воспоминания девы 8 лет. Родители ее умерли от СПИДА.
Хорошо сделано.
Без соплей и Голливуда.

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 1314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 12:17 am
Powered by Dreamwidth Studios