May. 28th, 2016

arbeka: (Default)
Половое и патриотическое

В старые и древние времена, половым различиям придавалось очень важное значение. Но у словообразования была своя логика. Папаша был и есть - (El) "Padre", но отчизна резво меняет пол (La) "Patria".

В русском, соответственно, "отец", мужеского, "Отечество" (оно мое) - ничейного. Чтобы укрепить средний род, появляется "Родина". Которая идет, казалось бы, от "родни" (женского), хотя корень у нее - "род" (мужского).
arbeka: (Default)
Зина с магазина

Единственное, что украшает торговые точки в нашу эпоху изобилия - это продавщицы.
Магазинчик хозтоваров сейчас единственный в нашей деревне. Мелкая, но шустрая продавщица, как это на современном русском - менеджер? - давно привлекала внимание на удивление хорошим настроением. Временами казалось, что работа приносит ей не только минимальные денежки, но и удовольствие.
Сегодня не обнаружил ее на привычном месте, она была на кассе. В чем дело, спрашиваю.
- Да я коллегу замещаю, когда ей писать хочется, весело разъясняет дева.
Кто-то из очереди поинтересовался есть ли у нее дети.
- А как же, сын и уже взрослый, 14 лет.
Елы-палы а тебе-то сколько?
- Мне? 31 скоро!
Я быстренько посчитал в уме, зачала в 16...
Рыбенок не обещает сделать юной бабушкой?
- Ха, ха, ха. - регулярно. Ты же мне поможешь, говорит. А я ему: "Вот уж фигушки! Я уже с детками наигралась!"

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 12:57 am
Powered by Dreamwidth Studios