arbeka: (Default)


«Зачем мы перешли на «ты»?

dsc_8988

Ситуация в английском языке общеизвестна. Это общее для всех германских?

В повседневной жизни в Испании уже давненько при общении стараются по-быстрому «перейти на ты». Это общая тенденция современности или «англичанка гадит»? Как обстоят дела на Востоке?

«Вы» обречено на вымирание как мамонты?

arbeka: (Default)

Напомнило старую историю про русского туриста в Лондоне, который спросил у полицейского "What is time?" и услышал:
- Боюсь, сэр, что я не смогу вам ответить на столь философский вопрос...

 

Кстати (о птичках), у кого-нибудь мелькало легкое удивление, что “tiempo” означает и «время», и «погода»?

arbeka: (Default)
"Сезам, откройтесь, пожалуйста,..."

El sésamo
http://es.wikipedia.org/wiki/Sesamum_indicum

Кунжут индийский
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B6%D1%83%D1%82_%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9

Кроме того, сезам является важным компонентом многих восточных сладостей, например, тахинной халвы. Сезамовое масло активно используется в азиатской кухне (например, в корейской).

В Китае и на востоке семена кунжута считаются продуктом, продлевающим жизнь и укрепляющим дух. В Аюрведе сезамовое масло используется наружно при кожных заболеваниях.
arbeka: (Default)
Misteriosas Katiuskas.

"Katiuskas" es palabra castellana, ("par de katiuskas")  pero no todos españoles la saben.

En Wiki escriben:
Las botas de goma, botas de agua o katiuskas son un tipo de botas impermeables y sin cordones, que protegen a quien las usa del agua y el barro. Son utilizadas principalmente como parte de la indumentaria de trabajo en ciertas actividades que requieren protección en condiciones adversas. Generalmente hechas de caucho o de policloruro de vinilo.

La misma Wiki.es afirma que esta palabra también usaban para  Tupolev SB

Tuvo su estreno y primera actuación importante en la Guerra Civil española del lado de las Fuerzas Aéreas Republicanas, contienda donde se le conoció como Katiuska1 en el Bando republicano y Martin Bomber por los aviadores del Bando sublevado.

Podemos adivinar que esta palabra esta relacionada con la Guerra Civíl.
¿Quizás, alguien sabe algo más?

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 11th, 2026 11:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios