arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka
Автоледи и автолавка

(смысл слов)

Некоторое время я не понимал, с какой целью просматриваю ролики с пьяными автодивами.
Постепенно, смыслы начали выпадать в осадок.
Почему появилось это странное сочетание "автоледи"?
Состоит оно из двух популярных слов иностранного происхождения. То есть, заместить "импорт" пока (?) не удалось.
Конечно, само явление, сабж, так сказать, новое, пост-перестроечное.

Есть ощущение, что выражение перекочевало из "глянца". С другой стороны, оно носит слегка насмешливый характер.
И, как правило, (?) употребляется по отношению к дамам, получившим печальную известность.
.................
Обратим внимание (Sic!) на подчеркнутый мачизм. Ведь, как пить дать, должно было бы появиться подобное выражение по отношению к бывшему "сильному полу".
Но не появилось. Может быть оно уже давно юзается? И откликается на "лихач" (ф-ка им. Лихачева...)

Date: 2019-01-20 07:22 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Мужчины прощают, но не забывают, женщины забывают, но не прощают (с).

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 11:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios