Ах, как крУжится голова.
Dec. 12th, 2018 12:20 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbeka"Ах, как крУжится голова.
Как голова кружИтся".
Известные строчки известного исполнителя (автора не вспомнил).
И только сейчас задумался: а в чем смысловая разница при смещении ударения в контексте этой песни?
Или она не смысловая, а, скажем, эмоциональная?
Единственное объяснение, которое приходит в голову, повторение именно в этой манере может создавать иллюзию движения.
А еще, работает на создаваемой образ: "дамы с характером". (Захочу, и на последний слог ударю...)
Как голова кружИтся".
Известные строчки известного исполнителя (автора не вспомнил).
И только сейчас задумался: а в чем смысловая разница при смещении ударения в контексте этой песни?
Или она не смысловая, а, скажем, эмоциональная?
Единственное объяснение, которое приходит в голову, повторение именно в этой манере может создавать иллюзию движения.
А еще, работает на создаваемой образ: "дамы с характером". (Захочу, и на последний слог ударю...)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2019-01-12 08:02 am (UTC)Наверно, есть только одно место, где Западная Европа непосредственно граничит с "третьим миром". Это граница между испанскими эксклавами Сеутой и Мелильей, с одной стороны, и Марокко, с другой. Географически Сеута и Мелилья - это, конечно, Африка, но политически и экономически чистой воды Западная Европа.
Кстати, исключительно характерно для понимания того, как устроен политический класс и что такое территориализм - одной рукой Испания владеет эксклавами на территории не просто другой страны, а вообще на другом континенте, а второй рукой страшно возмущается наличием такого же заморского эксклава на своей территории (https://en.wikipedia.org/wiki/Disputed_status_of_Gibraltar#Spanish_position).