Пивные реки

[arbeka]

Пивные реки, хам оновые берега

(локальные новости)
..................

Житель соседней деревни победил в чемпионате мира по плаванию. Приводились со-стязания в бассейне, наполненным пивом.
Сибиряки, ответим на вызов загнивающего Запада, заплывом в само-гонном озере!

Comments

[belkafoto.livejournal.com]

Есть mortal sin и есть deadly sin. Это разные вещи! Но на русский язык их обычно переводят одинаково: "смертный грех". Поэтому иногда возникает путаница.

Те грехи, которых обычно насчитывают семь - это как раз deadly sins (ещё их называют capital sins или cardinal sins), а не mortal sins. Mortal sin - одна из двух категорий, на которые делятся все грехи: смертные и простительные (mortal и venial).