«играть в бирюльки»

[arbeka]

Выражение слышал все свою жизнь. В саму игру не играл, и не видел никого, кто играл. Запретили после 1917? "Бирюльки, которые мы потеряли"??
....................

"Бирю́льки — сбор игрушечных предметов (посуды, лесенок, шляпок, палочек и так далее), старинная русская настольная игра.

Смысл игры состоит в том, чтобы из кучки таких игрушек вытащить пальцами или специальным крючком одну игрушку за другой, не затронув и не рассыпав остальных. Чтобы бирюльки было удобно зацеплять, их изготавливают в форме предметов, имеющих ушки либо отверстия — чашек, чайников и так далее.

Иногда бирюльки изготавливают в виде кусочков абстрактной формы, тогда в них сверлят несколько небольших отверстий. В качестве бирюлек можно также использовать подручные предметы — соломинки или спички.

Бирюльки высыпаются кучей на ровную поверхность. Игроки с помощью специального крючка поочередно вынимают по одной бирюльке, стараясь не пошевелить соседние. Пошевеливший соседнюю бирюльку передаёт ход следующему игроку. Игра продолжается, пока не разберут всю кучу. Выигрывает собравший больше всего бирюлек, либо первым набравший заранее оговоренное количество.

В переносном смысле «играть в бирюльки» — заниматься пустяками, ерундой, оставляя в стороне главное и важное.

Comments

[belkafoto.livejournal.com]

в Америке чай по умолчанию это чай со льдом, а не горячий. Т.е. если приходишь в какое-то место и просишь просто “tea”, то это понимают, как просьбу принести чай со льдом. А вот чтобы горячий чай принесли, нужно специально об этом сказать.

Мне это показалось таким странным и необычным!

Я не могу вспомнить, где я об этом прочитал. А может, мне рассказал кто-то? Более того, может быть, это неправда вообще?

[belkafoto.livejournal.com]

где я бывaлa (может где-то это прaвдa?). чaй со льдом -- ice tea, тaк и говорится. Обычный чaй -- просто tea.

А еще тaкие умолчaния чaсто связaны с рaзвитием в кaкой-то облaсти. Скaжем электроннaя почтa по срaвнению с просто почтой.

Ответить
Развернуть

meshko

18 июля 2004, 22:25:47

Потрясающе, я как раз собирался написать прямо обратное, при том, что мы с Вами явно соседи.
Даже не знаю, что сказать.
Ну расскажу историю. На прошлой неделе на Кейп Коде заказали чай (tea), я увидел, что он стал наливать со льдом, извинился и поросил hot tea. Он налил горячий, но без кофеина.