Ловкость писателя
Jun. 19th, 2018 01:57 pmЛовкость писателя, доверчивость читателя.
Можно, с определенными поправками, сравнить роман с устным рассказом. Несколько затянувшимся.
Можно в очередной раз прикинуть разницу между belles lettres — «изящной словесностью» и неизящной nonfiction.
Хорошо это или плохо, если о том, что произойдет в тексте догадываешься уже за 50 страниц? Размышляя, что в жизни, конечно, так не бывает, но, если в условиях задано, что 2 плюс 2 должны быть равны 7, можно и подогнать, если так уж хочется.
Актер, играющий Гамлета, по жизни, датским принцем не является, и ежели на заборе написано х..., не верь глазам своим. Все - условности и томление духа, телом обремененного.
..............................
"Понимаешь, - взволнованно пояснял я соседу Педро, - двухдетный муж влюбился в дочку миллионера, и та, недрогнувшей рукой послала убийц к его жене! Ведь так же не бывает?"
- Ну, почему, почесав лысую главу, отозвался рассудительный испанец. Вот в прошлом году, недалеко от Ситчес, замочили полицейского. Убийц не нашли. А известно только, что вдувал он во все, что движется. И его жене, которая тоже работала в полиции, это надоело.
У миллионеров-то всяко больше возможностей, разве нет?
Можно, с определенными поправками, сравнить роман с устным рассказом. Несколько затянувшимся.
Можно в очередной раз прикинуть разницу между belles lettres — «изящной словесностью» и неизящной nonfiction.
Хорошо это или плохо, если о том, что произойдет в тексте догадываешься уже за 50 страниц? Размышляя, что в жизни, конечно, так не бывает, но, если в условиях задано, что 2 плюс 2 должны быть равны 7, можно и подогнать, если так уж хочется.
Актер, играющий Гамлета, по жизни, датским принцем не является, и ежели на заборе написано х..., не верь глазам своим. Все - условности и томление духа, телом обремененного.
..............................
"Понимаешь, - взволнованно пояснял я соседу Педро, - двухдетный муж влюбился в дочку миллионера, и та, недрогнувшей рукой послала убийц к его жене! Ведь так же не бывает?"
- Ну, почему, почесав лысую главу, отозвался рассудительный испанец. Вот в прошлом году, недалеко от Ситчес, замочили полицейского. Убийц не нашли. А известно только, что вдувал он во все, что движется. И его жене, которая тоже работала в полиции, это надоело.
У миллионеров-то всяко больше возможностей, разве нет?
no subject
Date: 2018-07-19 07:55 am (UTC)Попросила гаражного смотрителя - он обещал помочь, но через двадцать минут. Прикинула, что будет быстрее - ждать смотрителя или звонить в roadside assistance (как-то противно звонить из-за вонючей спущенной шины), решила ждать. Двадцать минут превратились в сорок, другой смотритель наконец явился и отправился менять мне колесо. Бился над этими гайками хрен знает сколько времени - прыгал на ключе, и так его дергал и эдак. Наконец там что-то щелкнуло громко и повернулось. Поменял. Домой добралась после 8-ми. Шину со здоровущим гвоздем (строительный мусор, блин) повезу в мастерскую в пятницу.
Ни за что на свете я бы сама это колесо не сняла. Очень, надо заметить, противное ощущение. Стоишь перед машиной в юбке с оборочками и на каблуках и понимаешь, что бессмысленно даже пытаться. Правда, меня теперь научили - если не откручивается, оставить два болта и покачать машину, должно помочь. Но если я буду наезжать на гвозди с такой же периодичностью (раз в 10 лет), я могу про совет забыть. Потому что у меня в голове эклер.
Ах, да. Я сначала позвонила Марку - он только что уехал, думала, может, вернется помочь. Не фига. Сегодня извинился, сказал, что должен был быть где-то в какое-то время, не помню. Ответила, что это ничего - у него все равно бы сил не хватило отвернуть.
А еще обнаружила, что не знаю, как части машины по-русски называются.