Ну, ты и лох...

[arbeka]

"(25) Эпиакса, жена Сиеннесия, прибыла в Тарс 5 днями раньше Кира; но при переходе через горы в долину погибли два лоха[39] Менона.

"[39] Лох – тактическая единица пехоты в греческом войске, приблизительно соответствующая современной роте. Численность лоха не была постоянной, но по большей части равнялась примерно 100 человекам."

http://www.vehi.net/istoriya/grecia/ksenofont/anabazis/01.html

Comments

35 евро в месяц.

[belkafoto.livejournal.com]

"(21) Выслушав эти слова, посланные передали их солдатам. У тех, правда, остались подозрения в том, что Кир ведет их против царя, но все же они решили последовать за ним. Они попросили прибавки жалованья. Кир обещал платить им в полтора раза больше, чем они получали до сих пор, а именно, вместо 1 дарика, 3 полударика в месяц на каждого солдата. А о том, что их ведут против паря, никому и тогда не было объявлено, по крайней мере, открыто.
................................
[14] Дарик – золотая персидская монета, весом около 8,4 г. 3000 дариков составляли 1 талант (греческая весовая и денежно-весовая единица, равная примерно 26 кг).


2461.55 рублей за грамм
.......................
1 евро - 70 руб.
........................
На наши деньги, греческие наемники получали 35 евро в месяц.

5 серебряных мин

[belkafoto.livejournal.com]

" Они заявили, что не пойдут за Киром, если им не дадут столько же денег, сколько получали участники прежнего похода Кира вглубь страны к отцу, похода, предпринятого, к тому же, не с военными целями, а по вызову Кира отцом[53]. (13) Стратеги оповестили об этом Кира. Он обещал дать каждому солдату 5 серебряных мин[54], когда они дойдут до Вавилона, и, кроме того, выплачивать полное жалованье вплоть до того времени, когда он отведет эллинов обратно в Ионию. Таким образом, большая часть эллинского войска согласилась итти.

[54] Мина – греческая мера веса, равная примерно 617 г.
.................................
1 грамм - 30 рублей.

Лохаг – начальник, командир лоха.

[belkafoto.livejournal.com]

[55] Фрурарх – начальник гарнизона. Лохаг – начальник, командир лоха.

[klausnick.livejournal.com]

Вот не думал, что один лох стоит 100 человек.

один лох стоит 100 человек.

[belkafoto.livejournal.com]

Это в древности, когда и деревья были большими. Нынешние лохи сильно упали в цене.

Re: один лох стоит 100 человек.

[klausnick.livejournal.com]

Я так и подозревал.

кто-то чихнул

[belkafoto.livejournal.com]

(9) В то время, как он говорил, кто-то чихнул[15]. Услышав это, все солдаты в одном порыве прославили бога,

[15] Чихание считалось у греков добрым предзнаменованием. Присутствующие обычно говорили чихнувшему: "Помоги, Зевс!"

и отдать их солдатам на грабеж

[belkafoto.livejournal.com]

"Страна тибаренов гораздо более плоская, и в ней есть расположенные у моря не очень сильно защищенные поселения. Стратеги хотели напасть на них и отдать их солдатам на грабеж, и потому они не приняли подарков, присланных тибаренами, но, приказав послам обождать результатов совещания, принесли жертвы. (3) Однако после многократных жертвоприношений все прорицатели в конце концов объявили, что боги решительно не одобряют войны. Поэтому стратеги приняли подарки...

одному лошадь, другому девушку.

[belkafoto.livejournal.com]

"Глава II

(1) Неон из Асины, ахейцы Фриниск, Филесий, Ксантикл и Тимасий из Дарданы остались при войске и, пройдя во фракийские деревни, что расположены близ Византия, встали там лагерем. (2) Между стратегами существовали разногласия, так как Клеанор и Фриниск хотели вести войска к Севфу, который просил их об этом, подарив одному лошадь, другому девушку.