Комсомольское собрание

[arbeka]

Комсомольское собрание

В помещении Красного Креста поимело место собрание переводчиков (которые обслуживают господ беженцев).
На удивление, прошло вполне оперативно.
Призывы "Мой дом - твой дом" (лозунг местной газетки) не озвучивались.

Из забавного.
Ответственная Дама вопросила трех дам-переводчиков с арабского, хотят ли они работать с мущщинами или как?
Арабки заерзали на стульях, но после уверений, что ожидается искренний ответ, сообщили, что предпочитают иметь дело с дамами.
Традиции, понимаешь ли.

Comments

[colored-way.livejournal.com]

Эти арабки местные или из понаехавших? Если давно там живут, то интересно, что такие пугливые.

местные или из понаехавших?

[belkafoto.livejournal.com]

Живут давно, если языком - на бытовом уровне - владеют вполне уверенно. Однако, все были в платках. Традиции.
Поддерживать сношения (в старом смысле слова...) с незнакомыми мужчинами, не принято до сих пор.

Re: местные или из понаехавших?

[colored-way.livejournal.com]

В таком случае, надо отдать должное их смелости записаться в переводчицы. Может, по меркам их народа, они отчаянные революционерки, в хорошем смысле слова.