arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka
"Заходит каталонец в бар и просит виски. Ему наливают, он пьет помаленьку. Вдруг видит в своей рюмке - комар. Выхватывает его за ногу, держит над рюмкой и кричит:
"Выплюнь, что выпил!"

(услышано по телевизору)

Date: 2016-06-19 01:22 am (UTC)
From: [identity profile] marubeni.livejournal.com
Как-то не политкорректно... Каталонцев недолюбливают?
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Есть такое. Но в данном случае, намек на всем известную прижимистость каталонцев, не носит обидный характер. Считается нормой противопоставлять беспечное растранжтртвание некоторых и каталонскую расчетливость.
From: [identity profile] marubeni.livejournal.com
Интересно, кто эти некоторые транжиры ;))
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Жители испанского Юга. Хотя, конечно, в реальной жизни все зависит от конкретных обстоятельств.
Я начал перебирать в памяти все знакомые случаи испано-каталонской щедрости, как повезет...
From: [identity profile] marubeni.livejournal.com
Вот как! :) Региональные особенности всегда интересны.
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Понимаю. Но тут следует быть осмотрительным. Лет 5 (?) назад смотрел бурную дискуссию на испанском русскоязычном форуме о положении в медицине. Подозреваю, что размежевание проходило по линии Юг/Север. Но мои последние впечатления подтверждают, что большАя разница может быть уже на поселковом уровне. Так скажем, в моей деревне в целом о местном госпитале отзываются очень сдержанно, но считается, что окулист - один из лучших в прилегающих палестинах.
From: [identity profile] marubeni.livejournal.com
Я сужу по полякам. У них есть разные региональные группы, народности, языковые общности.
Но в целом их всех объединяет католицизм и идеология. Так что различия несущественны.

Возможно, в Испании по-другому. Кстати, RT на днях давало страшную статистику. Это правда, что в Испании теперь совершается по 5 самоубийств в день?
https://actualidad.rt.com/sociedad/210678-suicidios-diarios-espana-economia-desahucios
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%BF%D0%BE_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%83_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2

Если довериться Вике. Испания на 122 месте. Можешь глянуть Россию и Польшу.
(Наверное, многое зависит от системы подсчета.)

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 02:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios