arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka
Искусство для масс

Суббота, утренний бар. Дают, что попросишь, а просят в основном кофе с какой-нибудь "пастой".
По телевизору, по случаю субботы, дают концерт. Классика. В баре народ простой, комментируют незнакомое.
"Ишь ты, два рояля!"
"Да ты не туда смотришь, на них ведь сестры-близнецы играют."
"Круто, их и не отличишь...разве что одна в штанишках, а другая в чулках."
"Ого, а это в Мадриде или где?" "В Мадриде, но девы, кажется, не местные".
"Нашел дев, да им уже хорошо за полтиник, ты на руки глянь!"
"А вот забавно, пианисты, когда играют, всегда кольца снимают?"
(Кто-то, задумчиво): "Мы вот за кофе копейки платим, а нам задарма концерт кажут, который жутких денег стоит. В одном оркестре
человек 30, это, если каждый из них зарабатывает как я..."
.....................
Талантливые сестры раскланялись и исчезли. Дирижер остался. Оркестр, похоже, увеличился вдвое.
"Так это был Моцарт, то-то мне казалось что-то знакомое!"
(Раздались первые такты музыки.)
"Бетховен, Девятая", - негромко, но уверенно определили за стойкой.

Date: 2016-06-11 07:12 am (UTC)
From: [identity profile] klausnick.livejournal.com
У нас в кабаках только попса.
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Здесь может что-угодно мелькать на экране.
Некоторые бары "заточены" на футболе. Как понимаю, это и владельца заведения интересует, и выгодно экономически.
С другой стороны (и по другому поводу):
в интернете видел информацию о "стоячих местах" за 3 евро в Венскую оперу. Для Барселоны такая цена не мыслима.

Date: 2016-06-11 07:53 am (UTC)
From: [identity profile] colored-way.livejournal.com
В парикмахерских обычно тупые сериалы.
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Припомнился случайно подслушанный разговор. Две сеньоры затронули тему парикмахерской, и одна из них хорошо отзывалась о своей, но...
"Но ты знаешь, дева симпатичная, но на удивление деревенская! Я упомянула, что в немецких саунах мужчины и женщины находятся вместе без одежды. Так она так удивилась, и, кажется, не поверила. А ведь сама вся в татуировках"...
From: [identity profile] colored-way.livejournal.com
Это сильный аргумент о распущенности парикмахерши.
С другой стороны, сама синьора не видит ничего странного в совместном мытье М и Ж. И кто из обеих более ...гм.. раскрепощенный? :))
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Да, из серии "она ведь еще и губы красит"...
Здесь, мне кажется, вполне забавное противоречие.

До сих пор, чувствуется (вполне объяснимая) разница в менталитете жителей деревни (поселка городского типа) и жителей мегаполиса.
Дама из Барселоны (к примеру) может быть УЖЕ ДАВНО привычной к тому, что ее обслуживает ( в парикмахерской) гей, (кто-то из ее родственников уже много лет живет гомосексуальным браком), пляжам нудистов и совместным саунам. Если существующие нормы не нарушаются, то "разврата" нет.

Деревенские же до сих пор это видят ТОЛЬКО по телевизору, сохраняя традиционную невинность...

это все объясняет.

From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com - Date: 2016-06-11 09:02 am (UTC) - Expand

Date: 2016-06-11 07:55 am (UTC)
From: [identity profile] colored-way.livejournal.com
Вы красиво рассказали.
В Европе принято ходить в бар посидеть за кофейком, в РФ почему-то не принято.

в РФ почему-то не принято

Date: 2016-06-11 08:08 am (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Да. За 40 лет жизни в СССР (и России) я был в ресторанах раз пять (ну, 10 от силы).
В Европе именно что приходят ПОСИДЕТЬ, пообщаться или одному (одной) почитать что-то.
Разница в том, что своим выбором, клиент приносит доход хозяину заведения. И поэтому интерес взаимный.
From: [identity profile] colored-way.livejournal.com
Вот! А в РФ доход видят только от большого количества спиртного и блюд. С другой стороны, в РФ мелкий бизнес замучен гигантскими легальными и нелегальными налогами и поборами, поэтому хозяину надо заработать как можно больше.
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Здесь сейчас мелкий бизнес тоже держится из последних сил. В первую очередь, мне кажется, за счет жесткой эксплуатации наемного труда (да и хозяева очень часто работают без проходных, без выходных).
Ну и, уход от налогов, если есть возможность.

Date: 2016-06-12 09:08 pm (UTC)
From: [identity profile] k-medvezhonkina.livejournal.com
Действительно красиво рассказал. :) А насколько регулярно крутят классику в барчиках? Или что закрутится само, то и крутят?

А насколько регулярно

Date: 2016-06-13 04:55 am (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Обычно телевизор включен и там крутится какой-нибудь канал. Переключают программу работники бара, хотя им обычно не до этого. Изображения и звук идут фоном.
Скорее всего, специально классику не ставят.

(Но вот видел в газете интервью с сеньорой, вполне бодрой, не смотря на 100 летие. Даму спросили, откуда она знает итальянский. "Мой папа был страшным поклонником оперы и специально ездил в Италию послушать ее живьем. Брал меня с собой, и я была совершенно очарована Муссолини и его чернорубашечниками"...)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
С пастой - вполне забавно. Известные мне значения в повседневной жизни:

- мучные изделия типа макарон, спагетти
- кондитерские изделия типа булочек (данный случай)
- денежки ("Да где же я столько пасты возьму?")

Если попросить, канешна! Если только это такая кондитерская, настолько заточенная под сладенькое, что пива у них нет ф принципе.

Но, более нормально для местного алкающего населения, заказать "un carajillo" - маленькую чашечку кофе с коньяком или другой душегрейкой. Вчера, с раннего утра видел старичка-барсучка, который тащился из магазинчика с бутылкой столового вина.
Крестьяне, по традиции, завтракают не кофеем, а винишком.Ну это, о различии города и деревни.
Edited Date: 2016-06-13 06:52 am (UTC)

А с чем эти булочки?

Date: 2016-06-13 08:37 am (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
"Паста" здесь - имеет обобщенное значение (любые кондитерские изделия), включая знаменитые

"Круасса́н (фр. croissant – полумесяц) — небольшое хлебобулочное кондитерское изделие в форме полумесяца (рогалика) из слоёного теста с содержанием масла не менее 82 % жирности. Очень популярен во .."

Re: А с чем эти булочки?

Date: 2016-06-13 09:24 am (UTC)
From: [identity profile] k-medvezhonkina.livejournal.com
А, нсли скажешь просто паста, уточнят или принесут что-то определенное? ;))
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Думается, что это близко нашему "капуста".

А еще, слово "солдат" происходит от "sueldo", заработок. Кроме того, плату содлатам могли - в те еще времена - платить солью.
Скорее всего, "паста" в этом смысле, как часть получаемой жвачки для прокорма, сравни - "пастись" о животных. А ведь по-испански, коровки тоже "pastoran", то есть пасутся.

Паста:

Па́ста (поздн. лат. pasta «пирожок, тесто»; возможно, восходит к греч. παστη «мучная подливка») — однородная кашицеобразная масса.:
Зубная паста
Томатная паста

и пр.

Паста (лекарственная форма) — мазь плотной консистенции (суспензионная), содержание порошкообразных веществ в которой превышает 20 %.
Паста — общее название всех макаронных изделий (применяемое в других языках), а также блюда итальянской кухни из них (как правило, это — макаронные изделия с соусом)
Паста, Джудитта (Giuditta Pasta, до замужества — Джудитта Негри, 1797—1865) — итальянская певица (меццо-сопрано).
Паста — деревня в Ленском районе Архангельской области.


Pasta (alimentación): alimentos preparados con una masa cuyo ingrediente básico es la harina de trigo, mezclada con agua, y a la cual se puede añadir sal, huevo u otros ingredientes, conformando un producto que generalmente se cuece en agua hirviendo.
Pasta, mezcla de polvos y grasa que se utiliza para el tratamiento de algunas enfermedades dermatológicas.
Pasta cerámica, tipo de mezcla constituida por arcilla, desengrasante y fundente.
Pasta térmica, sustancia que incrementa la conducción de calor entre las superficies de dos o más objetos.
Pasta de soldar, aleación mayoritariamente de estaño microgranulado que mejora la soldadura.
Pasta dental, dentífrico.
Pasta de cocaína (droga), droga de bajo costo similar al crack elaborada con residuos de cocaína
Giuditta Pasta, soprano italiana.
Pasta (serie de televisión), serie de televisión surcoreana.
Pasta Dioguardi, actor y comediante argentino
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Обрати внимание на второй абзац.

"Профитро́ли (фр. profiterole, profit — выгода, польза ) — небольшие (менее 4 см в диаметре) кулинарные изделия французской кухни из заварного теста с различными начинками (как сладкими, так и несладкими): заварной крем, салат, грибы, мясо и др. Сладкие профитроли можно подать как отдельный десерт, но можно и к молочному супу, профитроли с мясной или грибной начинкой — к бульону. Наиболее популярным является бульон с профитролем: в данном случае профитроли без какой либо начинки кладутся в бульон непосредственно перед употреблением. Также из них делают другие кондитерские изделия, например крокембуш.

Во французском языке изначально слово «profitrole» означало небольшое денежное вознаграждение, ценное приобретение (ср. «Мелочь, а приятно»). Позднее этим словом стали называть маленькие, но, по общему мнению, очень вкусные пирожные.[1]
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
"ИМХО, из выложенных на YouTube вариантов этот самый лучший. Только не "под Ахероном", конечно, а "за" или "у", потому что Ахерон - это река.
Авторы текста - Александр Козлов и Владимир Рудаков, а музыку написал Владлен Колногоров. В 1976 все они были студентами истфака УрГУ, и песня стала его гимном. Так что заодно и маленький подарок френдам-историкам получился:)

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 02:35 am
Powered by Dreamwidth Studios