не то трактирное

[arbeka]

не то трактирное, не то ямщицкое

((Что стоит за обидами, комплексы?))
...............
"Я только смутно заподозрил, что за резкостью его литератур
ных мнений таится застенчивость, а за мрачноватостью и немно
гословностью — мягкость и любовь к людям.

Василий Гроссман, с которым Твардовский был дружен,
в случайном разговоре подтвердил эту догадку, но подтвердил
как-то нехотя, морщась. Его в Твардовском интересовало другое.
— Подумать только, — сказал он, — кажется, все дано: красо
та, слава! А вот я вчера назвал его «Трифоныч» — и он обиделся.
Да как! Не разговаривал со мной целый день.
Я подумал, что обращение «Трифоныч» в устах язвительного,
умного, редко шутившего Гроссмана могло прозвучать и обидно.
В «Трифоныче» было что-то не то трактирное, не то ямщицкое.

Comments

[belkafoto.livejournal.com]

Твардовский жил тогда на улице Горького, мы сошлись в двух
шагах от его дома, и после семи-восьми фраз — как, где, откуда,
куда? — он вдруг пригласил меня к себе.
— Водочка есть. Зашли, а?
Почему-то я решил, что он зовет меня к себе только потому,
что одному пить скучно. Да и не мог я пить! Не прошло и двух не
дель, как я выписался из госпиталя в Полярном, до Москвы до
брался не без труда и, наконец, — этому трудно поверить, — во
обще никогда не пил водку. Надо было попросту рассказать все
это Твардовскому. Но я постеснялся, промолчал — а он не стал
настаивать.