Хочу ребенка

[arbeka]

Хочу ребенка от Подруги

((Меланхолично. Не прошло и 100 лет, и возможность такая появилась.))
...............
"К этому зимнему периоду восторженной любви от
носится, пожалуй, невозможное, зато психологически
понятное желание Цветаевой иметь ребенка от Пар
ною

Она оправдывала такое дикое желание тем, что в
нем было выражено «нормальное» материнское чув
ство, но нетрудно видеть в таких самооправданиях под
спудное ощущение виновности, вызванное чистым, ни к
чему не обязывающим удовольствием, которое она по
лучала от своей «ненормальной» любви к Парною
Почти двадцать лет спустя, когда Цветаева уже жила
14 9
в эмиграции в пригородах Парижа, она написала по-
французски свой автобиографический трактат о лесбий
ской любви, «Письмо к Амазонке». Это сложное и сво
еобразное произведение имеет двух адресаток; оно пред
ставляет собой особого рода цветаевскую месть двум
женщинам за то, что они, как ей казалось, несправедли
во «отвергли» ее, т. е. отказали ей в том, чего она
хотела от них.

Comments

[gama (from livejournal.com)]

Как только Парнок обосновалась и получила мини

мальное денежное обеспечение, она оставила работу в

2 5 8

конторе, в надежде на то, что заработок по договорам

на переводы будет главным источником существования.

Но ее все более тяготит такая работа, особенно кол

лективные переводы, когда текст распределялся по час

тям между многими переводчиками, чтобы дать всем

возможность заработать. Переводы плохо оплачивались,

и вплоть до конца 20-х годов ежемесячное жалованье

Парнок редко превышало сто рублей в месяц.