Сегодня была забавная сценка. Мы пошли гулять вдвоем с племянником, мелкая вдруг вырубилась. Он хотел на велике кататься по дамбе, но там дорожка с метр шириной и кататься на велике там не принято или не разрешено, о чем мама ему и рассказала. Ребенок проникся и взял самокатик. А потом высказал свое недоумение пожилой даме на велике, попавшейся навстречу. Дама не растерялась и объяснила, что она уже старенькая и кататься на велике по мощеной брусчаткой велодороже вдоль дамбы уже не может... Причем рассказала в лицах, простыми словами и с хорошей дикцией, так что даже я понимала! ;))
Да. Есть ощущение, что европейцы ОЧЕНЬ плохо знают другие страны. Россия все-таки огромна и на всей ее территории говорят на одном языке. Ты найдешь для себя много нового (например, в Хабаровске), но база - одна, русская.
Я встречал мало испанцев, которые были в Португалии, а ведь это - соседи.
Я бы сказал, что можно выделить 2 группы: одни путешествуют, другие - нет. Но и путешествующие, сейчас, как правило язык не знают, да он и не нужен особо.
И редко, как ты, живут на одном месте. Ну, есть, конечно, еще и молодежь, которая очень подвижна.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
Re: Неужели у испанцев нет аналогичного рецепта
Date: 2014-10-01 07:35 pm (UTC)Сегодня была забавная сценка. Мы пошли гулять вдвоем с племянником, мелкая вдруг вырубилась. Он хотел на велике кататься по дамбе, но там дорожка с метр шириной и кататься на велике там не принято или не разрешено, о чем мама ему и рассказала. Ребенок проникся и взял самокатик. А потом высказал свое недоумение пожилой даме на велике, попавшейся навстречу. Дама не растерялась и объяснила, что она уже старенькая и кататься на велике по мощеной брусчаткой велодороже вдоль дамбы уже не может... Причем рассказала в лицах, простыми словами и с хорошей дикцией, так что даже я понимала! ;))
Дама не растерялась и объяснила
Date: 2014-10-01 07:41 pm (UTC)Есть ощущение, что европейцы ОЧЕНЬ плохо знают другие страны.
Россия все-таки огромна и на всей ее территории говорят на одном языке.
Ты найдешь для себя много нового (например, в Хабаровске), но база - одна, русская.
Я встречал мало испанцев, которые были в Португалии, а ведь это - соседи.
Re: Дама не растерялась и объяснила
Date: 2014-10-01 07:45 pm (UTC)накатались по европам во время крестовых походов
Date: 2014-10-01 07:50 pm (UTC)Но и путешествующие, сейчас, как правило язык не знают, да он и не нужен особо.
И редко, как ты, живут на одном месте.
Ну, есть, конечно, еще и молодежь, которая очень подвижна.