Освоение

[arbeka]

Русская Испания

Поскольку для европейцев Испания была недорогая страна, туристы заезжали туда посмотреть старину и корриду. Однако русских это практически не касалось: с 1918-го по 1929 год им было выдано всего шесть виз (одна из них — Шаляпину). “Они не пускают русских. Ни красных, ни белых, никаких”, — говорилось про испанские консульства в европейских столицах.1 Впрочем, другой автор утверждал: “В Испанию и раньше ездили из России одиночки, чудаки, любители острой, горьковатой экзотики.

http://magazines.russ.ru/zvezda/2011/10/fr10.html
С какой визой въехала будущая жена Дали, или она была уже француженкой?

Comments

[klausnick.livejournal.com]

В Испанию не пускали, зато в Андорре русский поставил себя на царство.

В Испанию не пускали, зато в Андорре

[belkafoto.livejournal.com]

"Нам нет преград..."

[roving-wiretrap.livejournal.com]

Она с 1917 г. была женой П. Элюара, у них был ребенок - вряд ли она до 1929 г. не имела гражданства. А если имела, наверняка оно было французским.

плодовитый был автор

[belkafoto.livejournal.com]

"He wrote more than 150 letters a day."

Urgel

[belkafoto.livejournal.com]

Описав в очерке, как он добрался от границы Андорры до Сео-де-Уржеля, Эренбург заметил: “Я увидел только два города, несколько деревень, множество офицеров в различных мундирах, мулов, небо и воздух. Это очень мало для другой страны. Это не мало для Испании”. И вывод его был грустным: “Это — не улица, это — тупик, нежный и душный, в стороне от биржевой толчеи и от механических кавалькад Европы, чулан с драгоценным хламом, жизнь вне жизни, слишком мудрая или же слишком пустая для нас”

http://es.wikipedia.org/wiki/Seo_de_Urgel

Urgel действительно расположен на обочине Каталонии и совсем близко от границы с Андоррой. Есть мнение, что многие горожане в свое время сделали денежку на контрабанде. Но было это давненько. Городок маленький, и центр забавный. Туристов там мало. Разве что те, кто закупается в Андорре и заехали пообедать.

Никулин

[belkafoto.livejournal.com]

"Л. В. Никулин родился 8 (20) мая 1891 года в Житомире в семье актёра и антрепренёра Вениамина Ивановича Никулина (настоящая фамилия Олькеницкий, 1866—1953), крещёного в лютеранство еврея (1894).[1][2] В 1910 году окончил коммерческое училище в Одессе. С этого времени занимался литературной деятельностью. В 1910—1911 годах учился в Сорбонне,"

1 авг. 1964. … Вообще у Никулина стойкая репутация стукача. Слышал я, что именно поэтому он так легко всегда ездил за границу, что исполнял функции информатора за пребывающими за границей нашими писателями… Говорят — дыму без огня не бывает. Когда-нибудь все станет известно: и про Никулина, и про Веру Инбер, и про Всеволода Рождественского, и про Вадецкого, и про Ираклия Андроникова, и про Льва Ошанина, и про всех других, кого чернит молва.
21 авг 1969. В «Лит. России» воспоминания Н. П. Смирнова о Льве Никулине, здорово «выпрямляющие» и украшающие его. Это был сложный человек, но в общем-то плохой человек, двусмысленный, опасный. Молва звала его «стукачом-надомником». Странно здесь то, что я не один раз говорил с Н. П. о Никулине и он все это знает.

Re: Никулин

[belkafoto.livejournal.com]

“Дон Леон Никулин, по национальности русский, отправляется в Испанию. В соответствии с чем гражданские и военные власти Испании не должны чинить ему препятствий в его путешествии. Генеральный консул Испании в городе Париже Гарсиа Муньос”

рука Кремля

[belkafoto.livejournal.com]

" Уже через год Коминтерн добился смены руководства испанской компартии, убрав из него неугодных лиц, и прежде всего тех, кто был не против контактов с испанскими троцкистами15 (думаю, это произошло не без наводки Кольцова). К 1936 году испанская компартия стала вполне послушным орудием Коминтерна в Испании. "

Кольцов

[belkafoto.livejournal.com]

"Умный и циничный Кольцов, в 1923-м проштрафившийся, напечатав в “Огоньке” фоторепортаж об одном дне Троцкого, с тех пор хорошо усвоил, чего не выносит “хозяин”, и новых ошибок не допускал. "

Re: Кольцов

[belkafoto.livejournal.com]

"Михаи́л Ефи́мович Кольцо́в (настоящее имя — Мойсей Фри́длянд, псевдоним в Испании — Мигель Мартинес); 1898—1940 (по другой версии 1942)) — советский публицист, журналист, писатель."

Эренбург

[belkafoto.livejournal.com]

"Это был Илья Григорьевич Эренбург, и ему пришлось ждать испанской визы четыре месяца (“Консулу не нравились ни советские паспорта, ни мои книги”, — объяснял он потом столь долгую задержку18). Эренбург еще не был официальным корреспондентом какой-либо советской газеты (в штат “Известий” его зачислили в 1934-м), он печатался в СССР лишь когда это удавалось и никаких заданий ни от кого не получал. Другое дело, что журналистское чутье подсказывало ему: испанская поездка может дать такой материал, с публикацией которого в Москве трудностей не будет."

Re: Эренбург

[belkafoto.livejournal.com]

"Илья Эренбург родился 15 (27 января) 1891 года в Киеве в зажиточной еврейской семье. Его отец — Герш Гершонович (Герш Германович, Григорий Григорьевич) Эренбург (1852—1921) — был инженером и купцом 2-й гильдии; мать — Хана Берковна (Анна Борисовна) Эренбург (урождённая Аринштейн, 1857—1918) — домохозяйкой. В 1895 году семья переехала в Москву, где отец получил место директора Хамовнического пиво-медоваренного завода."

он писал из Мадрида в Париж своим близким друзьям Сави

[belkafoto.livejournal.com]

Савич, Василий Васильевич (1894—1938) — деятель советских спецслужб.

Re: он писал из Мадрида в Париж своим близким друзьям Са

[belkafoto.livejournal.com]

"Никано́р Васи́льевич Са́вич (22 декабря 1869, имение Беловоды Сумского уезда Харьковской губернии — 14 марта 1942, Аньер, предместье Парижа, Франция) — русский политический деятель. Депутат Государственной думы III и IV созывов (1907—1917)."

1931

[belkafoto.livejournal.com]

"Испанская революция 1931 года была резким контрастом бесчеловечной, кровавой Гражданской войне в России, которую Эренбург пережил в ее эпицентре."

достойные, не жадные

[belkafoto.livejournal.com]

"Еще ни разу Эренбурга не охватывало такое искреннее и такое сердечное волнение при общении с простыми, неграмотными людьми, как в Испании, — потому что это были не хамы, а люди по-своему благородные, достойные, не жадные "

кто помнит про нее сейчас...

[belkafoto.livejournal.com]

"Книга Эренбурга об Испании осенью 1932 года вышла в Москве, а в начале 1933-го в Париже (тоже по-русски), но еще раньше под названием “Испания — республика трудящихся” ее издали по-испански в Мадриде. Реакция испанской прессы на книгу Эренбурга была темпераментной. Газета “Либертад”, например, требовала не только конфискации зловредного издания и привлечения автора к суду, но и дипломатического давления на другие страны с целью повсеместного ее запрета.22 Дискуссия была острой — книгу критиковали как слева, так и справа."

парижский журналист И. Е. Путерман

[belkafoto.livejournal.com]

"Издателя звали Иосиф Ефимович Путерман, - с ним Цветаеву познакомили друзья."

Re: парижский журналист И. Е. Путерман

[belkafoto.livejournal.com]

"Издание книги, оказавшейся ее последним прижизненным сборником, субсидировал И. Е. Путерман, остававшаяся часть необходимой суммы собиралась по подписке."

Какому?

[belkafoto.livejournal.com]

"В феврале 1936 года в Испании победил левый Народный фронт. В апреле это повторилось и во Франции. В Европе создавалась возможность противостоять фашизму."

Их было трое

[belkafoto.livejournal.com]

"Советские корреспонденты были только на фронтах республиканцев. Их было трое — все писатели.

А в июле 1937-го в Испании высадился целый десант писателей из СССР. Они прибыли на писательский антифашистский конгресс. Эта история имела свою предысторию."

тот пляшет девушку

[belkafoto.livejournal.com]

"21 марта 1937 года Политбюро ЦК ВКП(б) (оно утверждало финансирование работы конгресса) "

какая валюта у вас, говорят, не бойсь, говорю...

[belkafoto.livejournal.com]

"17 апреля оно постановило “Отпустить в качестве помощи от СССР Международной ассоциации на проведение Конгресса и проезд иностранных делегатов 20 000 долларов”. На расходы советской делегации из 15 человек было ассигновано 15 000 долларов (весьма значительная по тем временам сумма), а 19 апреля 1937 года приняло решение о советской делегации: “Членам делегации выехать по вызову т. Кольцова, в зависимости от точного начала конгресса”.

представление

[belkafoto.livejournal.com]

"1 июня 1937 года Кольцов отправил назначенному после смерти Горького генсеком Союза писателей В. Ставскому инструктивное письмо, в котором конгресс конспиративно именовался “спектаклем”:

Эренбург

[belkafoto.livejournal.com]

"т. к. у него испортились отношения с испанскими, особенно с Марией Тересой и Альб<ерти> (Марии Тересе, оспаривая ее слишком восторженные оценки Москвы, он сказал: „Ну, теперь в Москве так настроены, что если из Испании приедет даже корова, то ее примут за быка и будут чествовать“. Конечно, женщина смертельно обиделась. Об этом случае рассказал мне он сам, объясняя, что эти слова у него вырвались случайно...)."

4 июля

[belkafoto.livejournal.com]

"Второй Международный конгресс писателей против фашизма открылся в Валенсии 4 июля 1937-го. Советская делегация в составе А. Барто, Вс. Вишневского, Ф. Кельина, И. Микитенко, В. Ставского, А. Толстого, А. Фадеева и В. Финка прибыла из Франции в пограничный город Порт-Бу и, так как поезда не ходили, далее добиралась на машинах и автобусах."

Федор Викторович Кельин

[belkafoto.livejournal.com]

"Федор Викторович Кельин (1893—1965) известен как один из ведущих советских испанистов 1930—1960-х годов. Его перу принадлежит ряд вступительных статей и предисловий к произведениям испанских и латиноамериканских авторов ХVII—XX веков, а также — множество стихотворных и прозаических переводов с испанского языка на русский. Ф. В. Кельин был фигурой «общественной». В 1920—1930-е годы он работал в ВОКСе (Всесоюзное общество культурных связей с заграницей) и Международной организации революционных писателей, затем — в романской и испано-американской секциях Иностранной комиссии Союза писателей СССР. В 1937 году участвовал в работе второго (проходившего в Испании) Международного конгресса писателей в защиту культуры. В ноябре 1937 года ему было присвоено звание почетного доктора Мадридского университета. В начале войны был эвакуирован в Казань. В последние годы жизни Ф. В. Кельин был вице-президентом Советской ассоциации дружбы и культурного сотрудничества со странами Латинской Америки.

Иван Кондратьевич Микитенко

[belkafoto.livejournal.com]

"В октябре 1937 г. объявлен «врагом народа», арестован, а через две недели неожиданно обнаружен мёртвым с пулевым ранением, было объявлено о «самоубийстве» писателя. Несмотря на отсутствие судебного приговора, его книги находились в «спецхране» вплоть до середины 1950-х гг., когда началось возвращение его имени в украинскую литературу."

Виктор Григорьевич Финк

[belkafoto.livejournal.com]

"Родился в Одессе, в интеллигентной семье. В 1906 году окончил коммерческое училище. Учился на юридическом факультете сначала в Одессе, а затем в Париже, где его и застала мировая война. Ушёл волонтёром во французскую армию и был записан в Иностранный легион. Незадолго до революции вернулся в Россию."

спектакль

[belkafoto.livejournal.com]

" Их речи помимо понятных слов в поддержку Испанской республики непременно содержали еще два “тезиса”: 1) грозные выкрики в адрес советских военных, расстрелянных по делу Тухачевского, и обещание покончить со всеми предателями (Эренбург наивно пытался выяснить, почему все советские делегаты говорят об этом на конгрессе писателей, но Кольцов его оборвал: “Так нужно”37) и 2) гневную отповедь Андре Жиду, написавшему критическую книгу об СССР38 (понятно, что большинство советских делегатов эту книгу, вышедшую в Париже по-французски, в глаза не видело)."

Re: спектакль

[belkafoto.livejournal.com]

"Конечно, советские писатели, выпущенные в Испанию, смотрели на все вокруг с напряженным вниманием, но вот что любопытно: ничего значительного они об Испании не написали, да и не могли этого сделать."

допущенные к столу

[belkafoto.livejournal.com]

"Вообще же в советской писательской делегации царили те же порядки, что и дома — одни барствовали (скажем, Толстой приехал с молодой женой — без нее он не ездил никуда, Ставский и Вишневский пили и куролесили), другие же знали свое место рядовых: ведь желающих съездить в Испанию было хоть отбавляй.4"

красный граф

[belkafoto.livejournal.com]

Жёны и дети[править | править исходный текст]
Юлия Васильевна Рожанская (1881—1943), фактически вместе жили в период 1901—1907 гг.
сын Юрий (род 13.01.1903, умер в детстве)
Софья Исааковна Дымшиц (1884—1963), художница, иудейка, через несколько лет сожительства с Толстым приняла православие, чтобы вступить с ним в законный брак.[8]
дочь Марьяна (Марианна) (1911—1988), муж Е. А. Шиловский (1889—1952).
Крандиевская, Наталья Васильевна (1888—1963), поэтесса, мемуаристка — в 1914—1935 гг. Прототип Кати Рощиной из «Хождения по мукам»
Дмитрий, композитор, три жены (последняя — Татьяна Николаевна), по ребёнку от каждого брака, включая известного хирурга-панкреатолога профессора А. Д. Толстого
Никита (1917—1994), физик, ему посвящёна повесть «Детство Никиты», жена Наталья Михайловна Лозинская (дочь переводчика Лозинского), семеро детей (в том числе Татьяна Толстая), четырнадцать внуков (в том числе Артемий Лебедев)
(приёмный) Фёдор Волькенштейн — сын Крандиевской от первого брака
Людмила Ильинична Крестинская-Баршева. Детей не было.

урождённая Крестинская, в пер­вом браке Баршева

[belkafoto.livejournal.com]

http://gazeta-slovo.ru/content/view/257/

ми находили время тля шюток

[belkafoto.livejournal.com]

"После этого доклада, на котором присутствовали только Молотов, Ворошилов, Каганович и Ежов, когда Кольцов уже направился к дверям, Сталин остановил его вопросом: “У вас есть револьвер, товарищ Кольцов?” Последовал диалог, все более удивлявший Кольцова. “Есть, товарищ Сталин”. — “Но вы не собираетесь из него застрелиться?” — “Конечно, нет и в мыслях не имею”. — “Ну вот и отлично! Отлично! Еще раз спасибо, товарищ Кольцов. До свиданья, дон Мигель!”53 Рассказывая об этом брату, Кольцов заметил, что прочел в глазах Сталина: “слишком прыток”, но он не осознал тогда, что это был дельный совет, избавлявший его от последующих пыток..."

Re: ми находили время тля шюток

[belkafoto.livejournal.com]

"а в ноябре 1937-го его отозвали в Москву уже окончательно."