Ипонское

[arbeka]

/потеряно в переводе/

((Испанская бабуля общается по телефончику со своим внуком.

Рассчетливый внук, дабы не терять даром драгоценное время,
во время общения отшагивает по резиновой дорожке.
"А я, бабушка, пытаюсь учить японский."
- Очень хорошо. Можно только приветствовать. Я тоже немного знаю японский.
"Ni lo quito, ni lo pongo", - сечешь?"
Внучек весело ржет.
................
Переклад на русский, типа, "Не сниму, и не надену".))