Re: "Моя короткая выставка в Барселоне-граде"

[arbeka]

Re:  "Моя короткая выставка в Барселоне-граде"


Наш неутомимый друг и всячески рекомендуемый френд отважился показать кое-что из своего творческого наследия.

Заинтересованный взгляд критика сразу зацепит славянские черты лица некоторых моделей (но все вопросы - автору,английский он понимает.)

Несколько лет назад, когда речь зашла о возможной выставке портретов, кто-то из раздающих пряники тоскливо пропел:
"О, снова портреты. Да когда же они....(не передаваемая игра слов) закончатся!?"

Спорить с Сальвадором трудно: он отмалчивается. Зато слушает - замечательно.
Мне кажется, мы идем вполне параллельными путями.
И я напряженно стараюсь понять, что же означает то, что он делает.

Если кто-то из любезных френдов напишет коммент по-русски, я с удовольствием ему переведу.
И - важно: он катастрофически не обидчив.
То есть, если у вас с утра плохое настроение, есть возможность сказать все, что вам хочется.

Маленькая, по мне так - пикантная - деталь. Он пьет только пиво, в очень ограниченных количествах. А с утра не делает даже этого...

Так что, добро пожаловать на скромную выставку!

http://satance.livejournal.com/2204.html

Comments

Re: Так и передайте

[majstavitskaja.livejournal.com]

Хотела бы что-то восхищенно-одобряющее сама написать, но по-испански пока не рискну. :)

сама написать

[belkafoto.livejournal.com]

если есть желание, пишите ему (в его журнал) по-русски. Я, чуть ниже, переведу.

Он, в самом деле, настолько не освоился в ЖЖ, что даже не отвечает не комменты.
Со своей стороны, постараюсь объяснить ему как это здесь принято.