![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaНенависть
Забавное слово.
Не в каждой культуре зародиться может.
В Испании, современной, толерантной, не советуют юзать "no soportar" (не выдерживаю) слишком, мол, тяжелое.
Человек ведь и обидеться может.
Всегда думал, что есть точный эквивалент в англ, нем и фран. языках.
"НЕнависть" не единственное слово, где частичка не хочет расставаться с корнем. Во какое чувство бешенное! Аж буквы
сплавляет.
Не нужно быть шибко умным, чтоб догадаться:
смысл - "видеть тебя не хочу". А вот историю словечка надо высматривать специально.
Без ненависти, с интересом.
Забавное слово.
Не в каждой культуре зародиться может.
В Испании, современной, толерантной, не советуют юзать "no soportar" (не выдерживаю) слишком, мол, тяжелое.
Человек ведь и обидеться может.
Всегда думал, что есть точный эквивалент в англ, нем и фран. языках.
"НЕнависть" не единственное слово, где частичка не хочет расставаться с корнем. Во какое чувство бешенное! Аж буквы
сплавляет.
Не нужно быть шибко умным, чтоб догадаться:
смысл - "видеть тебя не хочу". А вот историю словечка надо высматривать специально.
Без ненависти, с интересом.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-11-13 10:05 am (UTC)Люди-то везде одинаковы
Date: 2013-11-13 01:24 pm (UTC)no subject
Date: 2013-11-13 11:16 am (UTC)Обидеться невозможно. А чувствовать лютую ненависть к себе, действительно, удар поддых. И вообще, это страшно, конечно. Главное, поделать ничего нельзя.
Крайняя степень зависти.
Date: 2013-11-13 01:27 pm (UTC)Не приходило в голову.
Следует задуматься.