arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka
Старикам сейчас у нас почет

((В деревне вторую неделю бушует локальная фиеста.
Для торговли (разбавленным) пивом по ипонским ценам открыты все подворотни.

Ононимные алкаши сбрелись со всех окрестностей, получив возможность пить прилично и публично.
Городские власти потирают ручки, подсчитывая скока заполучит казна.
..........
Бреду по бульвару, заставленному аттракционами.
Поблизости виднеется площадь с громадной, по деревенским меркам, сценой.
"Однако, концерт будет", - догадался Штирлиц.
Подруливаю ближе и узнаю, что концертик отменен.

Дело в том, что сцену соорудили в 70 метрах от резиденции престарелых.
Начальница божьих одуванчиков ласково сообщила, что если хучь одну старушку хватит ин-фарктик,
городские власти строем пошагают ф турьму.

Как могло случиться такое долбоебство, спросите вы.

Я бы думал так, план этой фиесты верстался года 3 или 4 назад.
Когда на месте резиденции был регулярно пустующий хотельчик.
И кто-то из отдела культуры об этом решительно забыл.

Не токмо генералы, готовятся к прошедшей войне.))

Date: 2022-11-16 11:13 am (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Переводами пьес, либретто опер и музыкальных комедий зачастую занимаются малоквалифицированные люди, во многих случаях даже не знающие иностранных языков. Пользуясь существующими старыми переводами, они вносят в них незначительные изменения и становятся авторами и соавторами произведений, получая большие суммы по процентным отчислениям. Эта группа авторов, не обладая талантами и способностями к созданию оригинальных произведений и занимаясь переделками переводов и инсценировками зачастую низкого качества, ведет паразитическое существование за счет государства. Так, например, некий Архипов (Зайцев), не зная ни одного иностранного языка, получил крупные суммы за незначительные и ненужные переделки переводов пьес К. Гольдони "Слуга двух господ", "Трактирщица", пьес Шиллера "Коварство и любовь", "Разбойники" и других...

Существующая система процентных отчислений в то же время ущемляет интересы драматургов и композиторов тех союзных республик, в которых имеется сравнительно небольшая сеть театрально-зрелищных учреждений.

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 04:25 pm
Powered by Dreamwidth Studios