в отношениях

находящихся в отношениях

((На удивление неловкая фраза. По мне, приличнее матом... (смайл).
( Read more... )

Сделать Кафку былью

/вырвано из клевера/

Самая младшая из трех сестер Франца Кафки Оттла, которая осенью 1942 г. находилась в гетто Терезиенштадт под Прагой, вызвалась сопровождать группу еврейских детей-сирот в Аушвиц, чтобы поддержать их. И 7 октября 1942 г., когда транспорт пришел в лагерь, пошла с ними вместе в газовую камеру.
Другие две младшие сестры Кафки Элли и Валли погибли в Лодзинском гетто.

https://antimeridiem.livejournal.com/2881283.
( Read more... )

Поиск нужной программы

Вопрос

((Есть задача: наложить на фото текст. Причем, если фото исчезнет и останется только текст, будет еще лучше.
Главное, чтобы размеры (пиксели) остались прежними.
С утра перебираю бесплатные программы, и как текстовые редакторы, так и редакторы фотографий, выглядят на редкость неудобными.
Ну, или просят денег.
У кого-то есть ответ?))

imagine my friend

представить себе такое

/Если нельзя, но очень хочется/

((Как "нормальный" человек превращается в пропагандиста?
( Read more... )

A house is not

A house is not a home

/потеряно в переводе/

((А перевод выдали такой.
Причем, интересно. Да, "здание еще не дом". Но каждый дом - здание.
А аналог хромает на все четыре лапы.))
..................
Здание ещё не дом.
русский аналог: Цыплят по осени считают. Не говори гоп, пока не перепрыгнешь.