Испанский бунт

Испанский бунт

Не был, не привлекался. Посему много букв не напишу.

Как и следовало ожидать, в Барселоне прошло спокойнее, чем в Мадриде. Участники дем прогулки («дем» здесь – демострационной) больших иллюзий не питали. 1 днем – сыт не будешь. По (теле)ящику журналисты жаловались, что их упрекают в том, что они – работают (а должны баставать «как все приличные люди»).

В Мадриде было задержано 36 (говорили), в Барселоне 22 протестующих. Нет, это не Río de Janeiro...

Когда низы хотят, а топ-топы не могут.

Когда низы хотят, а топ-топы не могут.

(Мир, в котором мы живем).

Одни проводят в ЖЖ 10 минут, другие 4 часа. Одни журналы умирают новозарожденными, другие имеют солидный для животного мира возраст.

Сразу о топах, чтобы эту тему начать и кончить. Когда топ-20 совсем перестал быть интересным? В году так 2009?

Топ-100+ стали регулярно отключать год назад, но они тоже уже стали «ниочем».

(Объяснюсь: ЖЖ до сих пор настолько могуч и разнообразен, что определять его почти не возможно не наступая на живые лапы присутствующих. Говорить, что один журнал лучше другого, можно только в кавычках, а лучше – вообще не говорить. Но – фигуры умолчания часто – тонко намекают на больную, пардон, болячку.)

Является ли конкретный журнал продвигаемым товаром, или это бескорыстное общение? Лет 5 назад это начали обсуждать, а сейчас, похоже, это уже не интересно.

Возникает ощущение, что какие-то болезни роста уже позади, это я про бурные и необъяснимые драчки без видимых позитивных результатов.

Регулярно, народ, удивляясь еще не отнятым свободам, вопрошает удивленно, когда же нас прикроют?

Оптимисты отмахиваются: да чего там, хуже не будет.

Хочется быть оптимистом!!!

 

И так бывает.

И так бывает.

Один переводчик (еще) тех. текстов, в удаленные уже времена, поместил на своей страничке сноску на те фирмы, для которых переводил. Разумеется, с предварительного письменного согласия.

Этой осенью, вдруг, получает мыло, в котором настоятельно советуют снять сноску одной конторы (для справки: последние 6 лет с ней не сотрудничал). Герой нашего правдивого повествования, запихнул мыло под стол и забыл.

Но ему напомнили.
Чуть позже, появился чиновник с полицией, объявив, что за "обиду" упомянутой конторе следует выплатить 4.000 евро.
Переводчик бросил все дела и откопал стародавнее разрешение.

Перед ним даже извинились.
Но осадочек...и естресенок не пропались, не пропились...

(Время и место: З.Европа, 2012)

Осознанное.

                                     Жжалкие подражжания.

Стихи стихийные слагая,
Рисую звуками пятно.
Какая музыка нагая
Является на полотно!

Мешаю в общие фигуры
Я слух и зренье сгоряча:
Вот музыка архитектуры
С её балетом кирпича.

( Read more... )

О, осязанье, слух и зренье!
О, обоняние и вкус!
Вы вместе создаёте мненье,
И тем прекрасен ваш союз!

…На даму глядя сквозь лорнет,
Ощупав взглядом
силуэт,
Сказал повеса: - Дело
вкуса.
Как говорят – на вкус и цвет…

Tags:

• недоуменные рассуждения

http://fryusha.livejournal.com/453575.html

 

Осознанное.

 

Она возникла из стихии,

Пятно ударило по уху

Без платья музыка –

Как страшно!

 

От страха в спешке

Я смешаюсь,

Пусть будет

Слухозрения каша.

 

Мне бы лизнуть,

Взглянуть, услышать

Соединить семерку с дамой

Да где же туз запропастился?

 

Ощупав эту даму глазом

Туза заслышав запах странный

Валет бесстыжий

Тихо скажет:

«А не убраться ли отсюда»

Update:

Она возникла из стихии

Стихи стихийные стихают,
Пятнаю звуком я рисунок
Приятна мне нога нагая
И не понятен твой рассудок.

Мой слух и зрение
Видно скачут
По кирпичам архитектуры
Я не кричу, я просто плачу
Когда я вижу:"Бабы -дуры".

Позвольте мне потрогать ногу,
И на сосочки облизнуться
Как только я глаза закрою
Зачем мне кажется - нас трое?

Какой-нибудь
Пошляк притворный
Ощупав все
Невкусным взглядом
Вдруг рот раскроет -
Так и надо!

А мысли свои гениальные

Я куда дену?


Иванова с Петровым так просто не ухватишь. Потому как – округлые. Потому как – спина к спинке – одними левыми отмахиваются/отнюхиваются. И от izquierda и от derecha. Куда там кому-нибудь со смешным карате.
Смотреть на ИП запросто - не можно: в очках все раздваивается. И не понятненько, какое вместо-имение прилагать, о какой сущности глаголить.

Долго не понималось, что это за явление народу? Радиогазета, «Вестник МГУ», курилка «У Петрова», посиделки «У Иванова»?

Оп-ля, да это же «просто» семинары, просто образца Х1Х века! Для всех, даром, ШРМ с кулуарами в перемешку.

Что удивляет?

Продуктивность?  

Не-а. После 7 тыщ статей/монографий и мильена комментов удивлялочка не пашет, не выдерживает, хрупкая.

Феномен последнего из...?

Когда за плечами этого невзрачного гиганта – пустыня. «Эй, кто подхватит знамя?» - намя, амя, амя, имя...

Иванов в поисках Петрова.

Это не хаханьки, поговорить-то не с кем.

ИП затягивает и «заедает».

Они невыносимы в больших количествах, а в малых – их не пакуют.

Не то странно, что у него 5 тыс френдов писанных, а не писанных - кто ж их считает. А то дивно, что френды-алумны после стольких лет грызения и послушания, не откочковались, не воздвигли московский скит-ун-т им Петрова, вкупе с питерским Иванова; не отчалили пехом по городам и весям, сея, что положено и обращая воду в водочку, а христиано-язычников в человекоподобных!

Эээ, о чем это я? Что за чушь?

К чему здесь отдельно взятые провинции у семи морей. Если разговор идет поверх барьеров и фронтеров. Разговор, слава Богу, идет, а идущие да обрящут.

Возможный ответ на ожидаемый вопрос.

Кто такой Иванов, зачем здесь Петров.

Не знаете? Ну, и  ничего. Ничего страшного.

Знание, как известно, сила для умножения скорби.

Оно вам надо?

Re: Перевод книги

Поддерживаю выступающего.

Originally posted by fregimus at Перевод книги

Требуются переводчики с англ. на рус.: http://ivanov-petrov.livejournal.com/1799159.html

Все за так, никаких денег, чиста ради пользы русскоговорящего человечества. Тематика биологическая, книга серьезная. Желательный минимум — одна глава. Уже организован список рассылки, где делят главы на перевод. Прочитайте там комментарии, и, если серьезно вознамеритесь помочь, отпишите со своим почтовым адресом И.-П. в личку. Человечество, сами понимаете, немедленно будет вам благодарно. Если есть выбор между адресом в gmail и другим, лучше gmail: будет больше удобств.

Чем еще можно помочь, там тоже говорится.