arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka
((Записки учительницы о первых днях, месяцах и годах войны. Много букв, много почти худ описаний. Встречаются перлы.
Повествование о том, как польско-немецкая полиция вернула "советке" похищенное паном Паньковским имущество, вполне забавно.))

12 июля 1941. Светланка ещё спит. Тётушка моет посуду на кухне. Хозяева во дворе стригут овец. Запоздали с этим делом в связи с войной. Я немного почитала Библию. Вот нашли Священную книгу! Это же сплошная порнография!
.............
Тоска! Для чего я всё это пишу? Кому интересно будет читать о маленьких несчастных человечках, затерявшихся на жестоких дорогах войны? Кому мы нужны? Может, и жить-то нам осталось считанные дни. В деревне поговаривают, что немцы всех «советок» с детьми побьют, мужчин советских вывезут на работу в Германию. Здесь, в Польше, мы не только беженцы, но и «советки». Что же нам делать? Мне страшно.

https://prozhito.org/notes?diaries=%5B441%5D

Date: 2021-06-10 05:55 am (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
На рассвете мы с тётей Адарьей пошли жать рожь. Сначала ей больно было сгибаться, а потом она разошлась, и полоску её мы с ней к вечеру одолели. Идя с поля домой, я спросила её, почему сын скрывается в лесу. Вот что она мне ответила:

— От Советов чего было ховаться! Они свои — братья. А германцы— супротивники. Убивают русских, а белорус помогай им. И в полицаи силой берут. А полицаю треба своих убивать, служить ворогу — супостату. Ну, а совесть-то куда денешь?... И что это за дрянной народ, эти германцы! В мировую от них терпели и теперь… А чтоб холера их скрутила!

Молодец тётка Адарья! Вере Ивановне далеко до неё. О парнях, что ушли в лес, уж я и не говорю — я восхищаюсь их святой любовью к Родине.

10 августа. Сейчас вбежали к нам во двор два немецких солдата. Держатся за штаны, приседают и вопят: «Аборт! Аборт!». Я этого слова по-немецки не знаю, что они хотят, не пойму. На вопли их выбежала Вера Ивановна из сарая — доила там козу — и показала им уборную. И смех, и грех.

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 15th, 2026 04:14 am
Powered by Dreamwidth Studios