уже совсем оту-певшая
Jun. 9th, 2021 12:39 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaЯ же, уже совсем оту-певшая
Люба Жигулева, очевидно, видевшая ее в последний раз осенью 1948 г., при встрече воскликнула: «Как ты постарела, не узнать тебя» [Кузнецова 1948–1951: 399].4 августа пришели встал на рейдтот же пароход «Ана-дырь», что доставил В.Г. Кузнецову на Чукотку в 1948 г. В.Г. Куз-нецова готовилась к отъезду. Проблема была в том, что ехать ей было не в чем. Ванкаремские русские собрали по знакомым для В.Г. Кузнецовой белье.
В магазине были куплены «простенький материал на платье», которое сшила жена Малыхина, шерстя-ная кофта, галоши под туфли, купленные у знакомых. На дорогу были приобретены также 24 банки сгущенного молока, 2 кило-грамма масла, 2 бутылки коньяка. 8 августа с вещами она пере-бралась на пароход, отошедший от Ванкарема 9 августа 1951 г
«14 ноября 1949 г.<...> Во имя чего я так ужасно страдаю и физически, и морально, главное морально». «16 января 1951 г.<...> Навряд ли мои муче-ния перенесла бы женщина. Я же, уже совсем оту-певшая, ковыляю по пути кочевок Тымненентына. Ошибочно было ехать неопытному человеку одно-му, да еще женщине, да к такому народу, как тундренные чукчи-единоличники. Ошибка не-опытного человека и мой багаж. Если я еще стану заниматься этнографией, избави Бог от таких вещей».
https://lib.kunstkamera.ru/files/lib/978-5-88431-296-8/978-5-88431-296-8_01.pdf
https://lib.kunstkamera.ru/rubrikator/01/978-5-88431-296-8/
Люба Жигулева, очевидно, видевшая ее в последний раз осенью 1948 г., при встрече воскликнула: «Как ты постарела, не узнать тебя» [Кузнецова 1948–1951: 399].4 августа пришели встал на рейдтот же пароход «Ана-дырь», что доставил В.Г. Кузнецову на Чукотку в 1948 г. В.Г. Куз-нецова готовилась к отъезду. Проблема была в том, что ехать ей было не в чем. Ванкаремские русские собрали по знакомым для В.Г. Кузнецовой белье.
В магазине были куплены «простенький материал на платье», которое сшила жена Малыхина, шерстя-ная кофта, галоши под туфли, купленные у знакомых. На дорогу были приобретены также 24 банки сгущенного молока, 2 кило-грамма масла, 2 бутылки коньяка. 8 августа с вещами она пере-бралась на пароход, отошедший от Ванкарема 9 августа 1951 г
«14 ноября 1949 г.<...> Во имя чего я так ужасно страдаю и физически, и морально, главное морально». «16 января 1951 г.<...> Навряд ли мои муче-ния перенесла бы женщина. Я же, уже совсем оту-певшая, ковыляю по пути кочевок Тымненентына. Ошибочно было ехать неопытному человеку одно-му, да еще женщине, да к такому народу, как тундренные чукчи-единоличники. Ошибка не-опытного человека и мой багаж. Если я еще стану заниматься этнографией, избави Бог от таких вещей».
https://lib.kunstkamera.ru/files/lib/978-5-88431-296-8/978-5-88431-296-8_01.pdf
https://lib.kunstkamera.ru/rubrikator/01/978-5-88431-296-8/
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2021-06-09 01:08 pm (UTC)27 ноября 1950 г. <...> Вскоре показались гэкэнылыт1, поставили кипятить чай. В 11-м часу утра приехали Тымн[энэнты]н и Эттыкутгэвыт. Вдвоем в чоттагене по-кушали морож[еного] мяса, пили чай, также и я. <...> Оба были страшно недовольны беспорядком в доме и ругались — грязно в чоттагене, с рэтэма течет. — Как будем кочевать
зимой в мороз с таким рэтэмом, Он будет, как дерево, — сказал Тымн[энэнты]н. — Ты бы, Варвара, хотя следила за домом в наше отсутствие. Если этого не будешь делать, зачем же ты здесь нужна, — ворчливо сказал Тымн[энэнты]н.[Кузнецова 1948–1951: 365].Но В.Г. Кузнецова не могла вести образ жизни чукотской женщины-работницы, у нее не хватало ни физических сил, ни опыта, ни специфических навыков.