«Не скажет «нет-с» иль «да-с»...

[arbeka]

«Не скажет «нет-с» иль «да-с»...

Можно предположить, что добавление «с» съмягчало высказывание и последнее не воспринималось так «грубо». Но откуда это взялось?

(Финал кажется известным: вытеснение/замещение //кстати – чем?// из «полусвета» и уход в народ. Кажется так выражались в сфере обслуги, нет? Полное исчезновение после 1917.)

Comments

Сокращение слова сударь.

[belkafoto.livejournal.com]

Как громом поразило!!........