Почему Вы не работаете?

[arbeka]

((из пыльных архивов 2006-07-31 ))

"Меня судили! В суде!
Судили, собственно за то, что я превысила скорость в неудачный день: у меня забрали машину на месте преступления и дали повестку в суд. Машину мы забрали ( почему-то все яшики и бардачки там были открыты, наверное, полицейскому захотелось покурить травки после трудовых подвигов), а потом пришлось идти на это мероприятие. Видимо из воспитательных соображений, всем преступникам назначили одно и то же время, т.е. пришлось там сидеть 4 часа без права поспать или пойти пописать ( потому что тебя могут вызвать в момент пописа).
Зато мы там услышали много интересного. Например:
Мексиканец через переводчика говорит, что невиновен. Судья: "ну, тогда Вам придется придти еще раз, и нанять себе адвоката". Переводчица, после переговоров с мексиканцем: он сказал
" guilty is better!"
Или: судья - другому мексиканцу( опять через переводчика): Вы поняли от каких прав Вы отказываетесь ,признав себя виновным? Мексиканец: "да". Судья : все эти права перечислены в документе, который Вы получили. Вы читаете по-испански?" Мужик: "Нет!"
Или "Почему Вы не работаете?". Девица (гордо) : "я не могу, я наркоманка!" Судья (сочусвтвенно):"Ааааа"...

А приговор мне был строг. Так что у меня теперь есть криминальное прошлое.

Comments

[klausnick.livejournal.com]

Мой знакомый работал в ООН в Нью-Йорке. Он рассказывал, что белые обычно сразу платят штраф, чтобы не заморачиваться и не тратить времени, а черные идут в суд, где он был единственным белым, потому что экономил деньги и надеялся, что в суде удастся снизить штраф. Часто удавалось снизить.

белые обычно сразу платят штраф

[belkafoto.livejournal.com]

В Испании (и, кажется, в Штатах сейчас тоже), если платишь штраф сразу (дается недели две), то платишь половину. Если позже, то всю сумму. А если не платишь, начинают набегать проценты и попадаешь в черный список.

RE: белые обычно сразу платят штраф

[klausnick.livejournal.com]

Дело было в 80-х, поэтому законы могли быть другими.

законы могли быть другими

[belkafoto.livejournal.com]

Наверняка. В конце 1940х в Вашингтоне еще не продавали неграм билеты в театр.