Мелочь, но

[arbeka]

Мелочь, но

(в поисках Клод Эттье де Буаламбер)

Как понимаю, еще с советских времен осталась привычка употреблять в текстах иностранные имена без указания их оригинального написания. Обычно это не мешает, но иногда...

Иногда хочется глянуть подробностей.
Опять же, иногда, Гугль помещает ссылку на иностранную Вику.
Когда он этого не делает, элеменарное требует спокойствия и времени.

Comments

Дакарская или Сенегальская операция

[belkafoto.livejournal.com]

Дакарская или Сенегальская операция, кодовое название Операция «Угроза» (англ. Operation Menace) — стратегическая военная операция вооружённых сил Великобритании, Австралии и «Свободной Франции», проведённая 23-25 сентября 1940 года против войск вишистской Франции с целью высадки в Дакаре Шарля де Голля.

[pascendi.livejournal.com]

Claude Hettier de Boislambert.

Claude Hettier de Boislambert.

[belkafoto.livejournal.com]

Мерси! Щас я его загоню в Гугль...

(26 July 1906 - 22 February 1986)

[belkafoto.livejournal.com]

Claude Hettier de Boislambert (26 July 1906 - 22 February 1986) came to prominence during the German occupation of France in the 1940s as a Resistance leader, appointed by the Général a Companion of the Liberation in 1943. After the war, with Germany under military occupation, he served between 1946 and 1951 as governor of the region that during his period in office was reconfigured as Rheinland-Pfalz. Subsequently, he became a Gaullist member of parliament ("l'Assemblée Nationale"). From 1960 his contribution to public life was made, principally, as a member of the diplomatic service, notably in Africa.[1][2][3]