с чепцом на голове
Jul. 3rd, 2019 06:46 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbeka((Странно. Чепец спасал от головных болей?))
.............
"На портрете, писанном с нее Гейером еще при жизни первого мужа, она изображена очень красивой. В моей же памяти с тех пор, как я могу отдать себе в этом отчет, она представляется мне с чепцом на голове вследствие постоянных головных болей.
У меня не сохранилось никакого воспоминания молодого и привлекательного облика моей матери. Постоянные заботы о детях (я был седьмым по счету), трудности, связанные с удовлетворением наших разнообразных нужд, желание при очень ограниченных средствах сохранять приличную во всех отношениях внешность – все это были условия, при которых не могла проявиться ее мягкая, материнская нежность.
Не помню, чтобы она когда-нибудь меня приласкала, да и вообще в нашей семье не были в ходу нежные излияния. Напротив, обычными были небрежные, почти тяжелые, резкие отношения друг к другу. Неудивительно, что у меня запечатлелось в памяти целым событием, как однажды вечером, когда меня сонного отнесли в постель и я сквозь слезы взглянул на мать, она посмотрела на меня с любовью и бывшему у нас тогда гостю сказала несколько ласковых слов обо мне.
.............
"На портрете, писанном с нее Гейером еще при жизни первого мужа, она изображена очень красивой. В моей же памяти с тех пор, как я могу отдать себе в этом отчет, она представляется мне с чепцом на голове вследствие постоянных головных болей.
У меня не сохранилось никакого воспоминания молодого и привлекательного облика моей матери. Постоянные заботы о детях (я был седьмым по счету), трудности, связанные с удовлетворением наших разнообразных нужд, желание при очень ограниченных средствах сохранять приличную во всех отношениях внешность – все это были условия, при которых не могла проявиться ее мягкая, материнская нежность.
Не помню, чтобы она когда-нибудь меня приласкала, да и вообще в нашей семье не были в ходу нежные излияния. Напротив, обычными были небрежные, почти тяжелые, резкие отношения друг к другу. Неудивительно, что у меня запечатлелось в памяти целым событием, как однажды вечером, когда меня сонного отнесли в постель и я сквозь слезы взглянул на мать, она посмотрела на меня с любовью и бывшему у нас тогда гостю сказала несколько ласковых слов обо мне.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Re: уксус - при лихорадке.
Date: 2019-07-05 09:16 pm (UTC)Re: уксус - при лихорадке.
Date: 2019-07-05 09:25 pm (UTC)Re: уксус - при лихорадке.
Date: 2019-07-05 09:30 pm (UTC)Но для меня вино - дорого.
Date: 2019-07-05 09:40 pm (UTC)А вот то, что здесь называют "хорошим вином", за обычный ежедневный бюджет уже уплывает (от 3-5 евро начинается).
Во Франции, как понимаю, такая же картина. А в Германии еще похуже. Но там можно отыграться на пиве.
Re: Но для меня вино - дорого.
Date: 2019-07-05 09:44 pm (UTC)их могу с трудом
Date: 2019-07-05 09:55 pm (UTC)То есть, в европах 1 евро, а в рублях будет где-то 50-70. (Я тоже припоминаю, что когда-то было около 30, а потом взлетало чуть ли не 100.)
1 Евро равно
71,71 Российский рубль
RE: для простоты, можно помнить, что где-то между 50...
Date: 2019-07-07 08:48 pm (UTC)