Page Summary
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
klausnick.livejournal.com - (no subject)- belkafoto.livejournal.com - Я лучше в баре блядям буду
- belkafoto.livejournal.com - А во-вторых, я ещё девственница
- belkafoto.livejournal.com - Не те бляди, // Кто хлеба ради //
- belkafoto.livejournal.com - девушка лёгкого поведения (не проститутка)
- belkafoto.livejournal.com - по отношению к мужчине
- belkafoto.livejournal.com - Гиперонимы
- belkafoto.livejournal.com - Гипонимы
- belkafoto.livejournal.com - Этимология
- belkafoto.livejournal.com - обязательно чувствовать разницу
- belkafoto.livejournal.com - числится одной из почётнейших барынь
- belkafoto.livejournal.com - Синонимы
- belkafoto.livejournal.com - плечевая
- belkafoto.livejournal.com - (предположительно)
- belkafoto.livejournal.com - картинка
Style Credit
- Style: Neutral Good for Practicality by
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
Expand Cut Tags
No cut tags
no subject
Date: 2018-12-17 01:17 pm (UTC)но если занимаешься интересным делом
Date: 2018-12-17 01:36 pm (UTC)Работа проституткой - несомненно, работа. Хотя, чисто теоретически, этим можно заниматься и из любви к искусству.
Re: но если занимаешься интересным делом
Date: 2018-12-17 01:44 pm (UTC)«Дневная красавица»
Date: 2018-12-17 01:52 pm (UTC)Re: «Дневная красавица»
Date: 2018-12-17 02:00 pm (UTC)По-русски они так различаются: если за деньги — это блядь, если для удовольствия — шлюха.
если за деньги — это блядь
Date: 2018-12-17 02:03 pm (UTC)утверждают
Date: 2018-12-17 02:06 pm (UTC)А "проституткой" может быть не любая блядь, а только проскользнувшая в "узкое значение".
Семантические свойства
Значение
вульг., груб. развратная, распутная женщина; женщина, девушка лёгкого поведения, шлюха; в более узком значении — проститутка
Re: утверждают
Date: 2018-12-17 02:17 pm (UTC)Я привёл общепринятые значения.
Date: 2018-12-17 02:19 pm (UTC)Я лучше в баре блядям буду
Date: 2018-12-17 02:08 pm (UTC)RE: Я лучше в баре блядям буду
Date: 2018-12-17 02:20 pm (UTC)(но не работа, ибо не за деньги)
Date: 2018-12-17 02:24 pm (UTC)А во-вторых, я ещё девственница
Date: 2018-12-17 02:09 pm (UTC)Не те бляди, // Кто хлеба ради //
Date: 2018-12-17 02:10 pm (UTC)девушка лёгкого поведения (не проститутка)
Date: 2018-12-17 02:12 pm (UTC)по отношению к мужчине
Date: 2018-12-17 02:13 pm (UTC)Гиперонимы
Date: 2018-12-17 02:14 pm (UTC)женщина, профессия
оскоробление
—
женщина
вор в законе
агент
оскорбление, мужчина
преступница
сообщество
Гипонимы
Date: 2018-12-17 02:15 pm (UTC)валютная проститутка
Этимология
Date: 2018-12-17 02:16 pm (UTC)Происходит от др.-русск. блѧдь ‘обман; вздор, пустяки; обманщик; безумный; прелюбодейка’, далее от праслав. *blędь — производное от глагола *blęsti, который восходит к праиндоевр. *bʰlendʰ-.
RE: Этимология
Date: 2018-12-17 02:19 pm (UTC)применял слово блядь в смысле «обманщица»
Date: 2018-12-17 02:21 pm (UTC)Re: применял слово блядь в смысле «обманщица»
Date: 2018-12-17 04:57 pm (UTC)В третьем лице.
Date: 2018-12-17 05:00 pm (UTC)обязательно чувствовать разницу
Date: 2018-12-17 02:18 pm (UTC)числится одной из почётнейших барынь
Date: 2018-12-17 02:27 pm (UTC)груб., презр. распущенная женщина [≈ 2][≠ 2][▲ 2] ◆ При Викторе Мироновиче состоял свой кучер, который в отсутствие барина пьянствовал и водил в конюшню разных «шлюх». П. Д. Боборыкин, «Китай-город», 1882 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Мальвина — царица московских шлюх: золотая копна волос, золотые зубы и тело Венеры. Э. С. Радзинский, «Наш Декамерон», 1980–1990 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Да научите жён сексу, дайте атрибуты, возможность следить за собой, и у мужей спадёт спрос на шлюх. Владимир Шахиджанян, «1001 вопрос про ЭТО», (№ 501–1001), 1999 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
перен., вульг., бранн. то же, что женщина [≈ 3][≠ 3][▲ 3] ◆ Уже полчаса жду в машине, пока жена да тёща спуститься изволят, а эти шлюхи где-то застряли! ◆ Целый день крик. — Ты, шлюха, опять самовар ставишь! — закричала какая-то женщина в кухне. 〈…〉 — Я лучинкой достану… — Ах ты шлюха! Ах, господи, нет у меня ног-то, а то я бы тебе задала! Ф. М. Решетников, «Между людьми», 1864 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
устар. неряшливая, неопрятная женщина [▲ 4] ◆ Она числится одной из почётнейших барынь в городе, вывозит на вечера по три, по четыре, даже по пяти взрослых дочерей, и дочери эти пристраиваются одна за другой, по светскому понятию, довольно выгодно, хотя они, как говорится, ни с рожи, ни с кожи, все более или менее просты, чванны, собою очень посредственны, ходят в люди в блёстках, а дома шлюхами. В. И. Даль, «Вакх Сидоров Чайкин, или Рассказ его о собственном своём житье-бытье, за первую половину жизни своей», 1843 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Синонимы
Date: 2018-12-17 02:29 pm (UTC)проститутка, блядь, плечевая, плечовка
развратница, распутница, блудница, вешалка, шалава, блядь, потаскуха, подстилка, продажная девка, прошмандовка, шмара, курва, лярва, клейма ставить некуда
женщина, пизда
?
плечевая
Date: 2018-12-17 02:30 pm (UTC)субстантивир., автомоб. жарг. проститутка, обслуживающая водителей-дальнобойщиков ◆ Она вновь голосовала, понимая, что в этой заброшенной дыре, у чёрта на куличках, глухой ночью, ни один нормальный водила не остановит машину непонятно что тут делающей в такой час девчонке. 〈…〉 — Ты что — не плечевая? Сергей Дышев, «Вы хотели войны? Вы её получите!», 2013 г.
Синонимы
дальнобойщица
(предположительно)
Date: 2018-12-17 02:31 pm (UTC)Происходит от шляться из формы *sъljati sę, связ. со слать (предположительно)
картинка
Date: 2018-12-19 10:23 am (UTC)