![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbeka200 лет рас дельно
В английском фильме заметил, что супруги спят на разных кроватях. Показалось забавным.
Понятно, по каким причинам замужняя дама и н о г д а может потребовать отдельное койко-место.
А навсегда?
После эпохи животных желаний, когда муж могет войти в жену раз семь за ночь, наступают времена плановых пятилеток.
Но решающим является, конечно, денежный вопрос. Может ли семья расшарить пространство для двух коек, а то и для отдельной дамской спальни?
Имеет ли этот вопрос к религии? Косвенное, конечно. "Плодитесь и размножайтесь"! Кстати, почему "масло масляное"? Или есть возможность плодиться без размножения?
В английском фильме заметил, что супруги спят на разных кроватях. Показалось забавным.
Понятно, по каким причинам замужняя дама и н о г д а может потребовать отдельное койко-место.
А навсегда?
После эпохи животных желаний, когда муж могет войти в жену раз семь за ночь, наступают времена плановых пятилеток.
Но решающим является, конечно, денежный вопрос. Может ли семья расшарить пространство для двух коек, а то и для отдельной дамской спальни?
Имеет ли этот вопрос к религии? Косвенное, конечно. "Плодитесь и размножайтесь"! Кстати, почему "масло масляное"? Или есть возможность плодиться без размножения?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2018-12-11 03:01 pm (UTC)1) существует даже в двух вариантах простая фигура речи, повторение, как синонимов (в современных языках тоже), вроде "истреблён и стёрт с лица земли", так и однокоренных слов (менее распространено за пределами семитских языков), вроде "будет смертью умерщвлён".
2) первый глагол обозначает "нести плоды", т. е. просто "производить потомство". значение "становиться многочисленным вследствие необузданного полового размножения" явно второстепенное, причём в русском обычно с приставкой "рас-", которая обозначает примерно эту необузданность; второй глагол обозначает просто "быть/становиться многочисленным", т. е. "плодите потомство, и (как следствие) становитесь многочисленны". Проще говоря, ебитесь, чтоб вас было много.
Нормально знающий древнееврейский объяснит доходчивее.
чтоб вас было много
Date: 2018-12-11 03:23 pm (UTC)"простая фигура речи, повторение" Да, причем не обязательно синонимов. Например, "по долинам и по взгорьям" или (будьте вместе) "в беде и счастье".
А также, соединение для "благозвучия": "ипать колотить"...
no subject
Date: 2018-12-12 03:56 am (UTC)Вполне себе четкое ТЗ.
Date: 2018-12-12 11:08 am (UTC)no subject
Date: 2019-01-11 07:48 am (UTC)https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Lf-4.jpeg/300px-Lf-4.jpeg
no subject
Date: 2019-01-11 07:54 am (UTC)no subject
Date: 2019-01-11 08:00 am (UTC)no subject
Date: 2019-01-11 07:57 am (UTC)Su verdadero amor fue William V. O'Connor, un fiscal, católico. Durante doce años esperó a que la mujer de O'Connor firmara los papeles de anulación. Empezó a estudiar la doctrina católica. Viajó a Tierra Santa. Pero como la mujer de O'Connor no firmaba, Ann decidió casarse con Bill Moss en 1958. El matrimonio apenas duró tres años, ya que Bill murió. En 1961 se casó por tercera vez con Arthur Cameron, que había tenido cinco mujeres y varias amantes. Al año siguiente se divorciaron2.
no subject
Date: 2019-01-11 08:01 am (UTC)no subject
Date: 2019-01-11 09:11 am (UTC)- Рассказывай!
- Ага, недавно взяли в ателье у светофора.
- И что? Подумаешь! Сейчас везде компьютеры. Джойстик с ножным управлением - и в путь.
- Не, у них там все по чесноку. Вчера сам видел.
- Её что, показывают?
- Нет, знаешь, в собачьей будке прячут. Конечно, она там сидит за столом.
- И как это она вообще? Ну, в смысле? Ну, у нее?
- Да вот как-то справляется.
- Слушай, я туда зайду сегодня, заценю. Заодно штаны расширить сдам. Все таки у нас что-то подмешивают в пиво, ну не может человек так раздуваться. Немцы же не раздуваются.
no subject
Date: 2019-01-11 11:46 am (UTC)no subject
Date: 2019-01-11 11:58 am (UTC)no subject
Date: 2019-01-11 12:04 pm (UTC)Когда я уходил с поста министра финансов, то дела Международного банка были довольно запутаны благодаря увлечениям главного управителя Ротштейна, берлинского еврея, замечательно даровитого финансиста-банкира, честного и умного человека, но довольно нахального и мало симпатичного в обращении. Говорили, будто он наживает миллионы спекуляциями, а когда он умер, оказалось, что он оставил жену с самыми ограниченными средствами.
Когда я еще был министром финансов, то в последний год я не принимал Ротштейна в наказание за то, что он расстроил дела банка. Я узнал об этом стороною, так как из отчетов это было трудно усмотреть.
Через несколько месяцев после моего ухода Ротштейн просил меня его принять. Он мне сказал, что явился для того, чтобы доложить, что дела банка приведены им в порядок и что, хотя теперь я не министр финансов, но он счел долгом мне это доложить, так как считает себя виновным за то, что не доложил мне о расстройств дел, когда я был еще министром, рассчитывая их поправить.
На мой вопрос, каким образом это достигнуто, он ответил, что самые шаткие дела им ликвидированы, так, например, завод Ланге (кажется в Риге), который за ссуду остался на шее банка, был продан главному управлению торгового мореплавания с большою выгодою. На мой вопрос, как это случилось, он мне ответил: мы запросили настоящую цену, но лицо, которое было уполномочено купить, сказало, что за эту цену оно купить не может, но согласно купить за цену в два раза большую, но с тем, чтобы банку была внесена настоящая цена...
no subject
Date: 2019-01-11 12:07 pm (UTC)Три мальчика и четыре девочки вместе росли и проводили время. По-юношески все перевлюблялись, в отношениях перезапутались, а решили эту проблему просто - разъехались в разные стороны. Теперь сообщают друг другу, когда у них свои детки рождаются. Деток называют именами друг друга, а также другими (но, такое впечатление тоже "с намеками" - об этом ниже).
То есть, песенка сама по себе хороша, а исполнение - и вовсе выше всех похвал. Но меня там зацепило перечисление имен в припеве:
Anton, Ivan, Boris et moi
Rebecca, Paula, Johanna et moi
Штука в том, что имена всех мальчиков - выраженно русские: не Антуан, а Антон, не Жан, а Иван, Борис - имя вовсе славянское, без латинских аналогов. Имена всех девочек - не то, что непременно французские, но определенно НЕ русские. Не называют у нас так девочек - ни Паулой, ни Ревеккой, ни Йоханной (ну, если Иванну Андерс не считать :)).
Кроме этих имен в последнем (расширенном) припеве идут (предположительно по смыслу) имена детей. Там тоже есть выраженно русские -
Anton, Ivan, Boris et moi
Rebecca, Paula, Johanna et moi
Sacha, Sonia, David et moi
Dimitri, Iona, Natacha et moi
Правда, уже не только мужские, но тут по содержанию логично - кто-то называет ребенка русским именем в память о русском возлюбленном, а кто-то - потому что сам русский.
Я попытался разобраться, что это за двойное дно про русских мальчиков и французских девочек. Нет ли за этим какой реальной, и, может быть, драматической истории?
Так ничего и не понял.
Поискал историю песни - на русские имена внимание обращают через раз, но откуда они там - никто не объясняет.
Автор текста - франко-алжирский (!) еврей. Если к России и имеет отношение, то какое-то крайне отдаленное.
Первая исполнительница Мари Лафоре - француженка баскского происхождения. Ей приписывали армянское происхождение, но, похоже, все же, ошибочно.
То есть, подтекст явно есть, разъяснения подтекста нигде нету.
Стал искать оригинальное песни.
1.28
Date: 2019-01-11 12:15 pm (UTC)no subject
Date: 2019-01-11 01:17 pm (UTC)Una menor de 13 años, Jayme Closs, ha sido encontrada en Gordon, Estados Unidos, desnutrida y sucia tras escapar de su secuestrador tres meses después de que asesinasen a sus padres en Wisconsin, según ha confirmado el 'Minneapolis Star Tribune'.
Desde octubre de 2018 la niña había estado desaparecida y se había convertido en noticia nacional. En su búsqueda se habían volcado hasta 1.500 voluntarios que recorrieron bosques, campos y los suburbios de Minneapolis.
Un vecino de Gordon fue quien encontró a la joven después de que ésta llamase a su puerta. Se dio cuenta de que la descripción que la policía había facilitado coincidía y llamó a 911.
"Prometimos hace tiempo devolver a Jayme a casa y esta noche cumpliremos esa promesa", ha escrito el alcalde del condado Chris Fitzgerald en un comunicado. Además, ha añadido que han detenido al presunto secuestrador de Jayme: "Aún no tenemos muchos detalles ya que esta es una investigación sigue activa".
La pequeña Closs ha sido trasladada al hospital para recibir la asistencia médica necesaria.
no subject
Date: 2019-01-11 01:23 pm (UTC)"Платить двойную плату за сверхурочные больнице невыгодно. Выгоднее, чтобы медсёстры работали одну полную ставку. Что, в свою очередь, невыгодно самим работникам. Ведь фактически на руки это около 600-700 евро. За семь суточных смен в месяц. Либо с утра до вечера — 5 дней в неделю. Желающих работать на таких условиях немного. Поэтому в больнице ввели акцию для медперсонала — приведи друга, получи премию (на две рижские больницы нехватает 210 сестёр)....в феврале на счета медиков придут первые зарплаты после повышения. Медсёстрам обещали увеличение до 1114 евро на бумаге. А также дальнейшее повышение зарплат в среднем на 20% до 2021 года."
no subject
Date: 2019-01-11 01:31 pm (UTC)После этого на съемной квартире похищенного были проведены обыски. Силовики обнаружили целый арсенал оружия, включая снайперские винтовки и взрывчатые вещества.
По данным источника «Росбалта», Василенко был влиятельным криминальным авторитетом на Украине, поддерживавшим тесные связи с представителями российских мафиозных кругов. Он, предположительно, являлся одним из организаторов убийства в Киеве Дениса Вороненкова и, кроме того, мог быть причастен к расстрелу Евгения Жилина в Подмосковье.
В Москве Василенко проживал нелегально по паспорту на чужое имя. Он вел практически подпольный образ жизни: арендовал небольшую квартиру на северо-востоке столицы, встречи проводил в ресторане, откуда и был похищен.
no subject
Date: 2019-01-11 10:02 pm (UTC)- так я тебе посылал по мейл
- а…, то фото, где ты лежишь на диване…
- это не фото, это видео
Портрет буржуазии в черном.
Date: 2019-01-11 10:36 pm (UTC)23