![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaBasura 2
(Возвращаясь к теме https://belkafoto.livejournal.com/896822.html )
"Basura" можно перевести как "мусор" обыкновенный, сиречь, вульгарный.
Итак, сегодня первый день новой жизни. После 20 нуль-нуль было разрешено выставлять мусорные ведра. После 22.00 мусор из них будут забирать.
Прошелся по городку. Большинство законопослушных граждан покорно проставились у своих подъездов. Во главе добровольцев, несомненно, места общепита: их легче контролировать.
У несознательного народа осталась легальная отмазка: уличные мусорницы для мелочи переполнены. Часть народа скинула мусор в тех местах, где были мусорные контейнеры.
На узких улицах (шириной метра 3) мусорные ведра не мешают гулять, но беспокоят водил.
..............................
Пару дней назад общался со стареньким старичком (масло масляное) в небольшой деревне. Новые мешки дают бесплатно, сообщил слабо и глухо видящий, но за ними надо плестись за 5 км. И хотя врачи усиленно рекомендуют движение, эта дистанция сеньора огорчала.
(Не в тему: из Германии сообщили, что с января будет запрещено передвижение в некоторых городах дизельным тачкам определенного возраста. Знакомые скребут по сусекам на тачку поновее и бензиновую.)
(Возвращаясь к теме https://belkafoto.livejournal.com/896822.html )
"Basura" можно перевести как "мусор" обыкновенный, сиречь, вульгарный.
Итак, сегодня первый день новой жизни. После 20 нуль-нуль было разрешено выставлять мусорные ведра. После 22.00 мусор из них будут забирать.
Прошелся по городку. Большинство законопослушных граждан покорно проставились у своих подъездов. Во главе добровольцев, несомненно, места общепита: их легче контролировать.
У несознательного народа осталась легальная отмазка: уличные мусорницы для мелочи переполнены. Часть народа скинула мусор в тех местах, где были мусорные контейнеры.
На узких улицах (шириной метра 3) мусорные ведра не мешают гулять, но беспокоят водил.
..............................
Пару дней назад общался со стареньким старичком (масло масляное) в небольшой деревне. Новые мешки дают бесплатно, сообщил слабо и глухо видящий, но за ними надо плестись за 5 км. И хотя врачи усиленно рекомендуют движение, эта дистанция сеньора огорчала.
(Не в тему: из Германии сообщили, что с января будет запрещено передвижение в некоторых городах дизельным тачкам определенного возраста. Знакомые скребут по сусекам на тачку поновее и бензиновую.)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2018-12-05 06:38 pm (UTC)Известная Нью-Йоркская поэтесса Элизабет Бишоп находится в творческом перерыве. На дворе 1951 год, а у неё нет ни одной идеи. Чтобы отвлечься, она решает сменить обстановку и отправляется в Рио-де-Жанейро к давней подруге. Там она живёт в красивом доме, наблюдает великолепие природы, наслаждается тишиной. А ещё знакомится с новыми людьми. Некоторые из них, как например, бразильянка Лота, оказываются настолько чувствительными личностями, что застенчивая Элизабет теряет голову. На протяжении двух десятилетий, их неустойчивые любовные взаимоотношения отображаются на фоне политических преобразований Бразилии[1].