колодки для обуви
Sep. 11th, 2018 04:33 pmshoe trees
((Не исключаю, что "колодка для обуви", этот осколок той Атлантиды старинных вещей, которые в России исчезли после революции, а в цивильном мире существовали вплоть до восхождения на наш трон товарища Никиты.
По смыслу, они не должны были позволить обуви стягиваться (за ночь), не так ли?))
.....................
"Среди прочих предметов, неотделимых от пнинианского ночлега в чужом городе, -- таких как колодки для обуви, яблоки, словари и прочее"...
"Entre otros artículos indispensables para una pniniana estadía nocturna en una ciudad extraña, tales como hormas de zapato"...
"such as shoe trees, apples, dictionaries, and so on"...
...................
Вика пишет об использовании колодок для изготовления, а не для повседневного использования НЕ сапожниками.
((Не исключаю, что "колодка для обуви", этот осколок той Атлантиды старинных вещей, которые в России исчезли после революции, а в цивильном мире существовали вплоть до восхождения на наш трон товарища Никиты.
По смыслу, они не должны были позволить обуви стягиваться (за ночь), не так ли?))
.....................
"Среди прочих предметов, неотделимых от пнинианского ночлега в чужом городе, -- таких как колодки для обуви, яблоки, словари и прочее"...
"Entre otros artículos indispensables para una pniniana estadía nocturna en una ciudad extraña, tales como hormas de zapato"...
"such as shoe trees, apples, dictionaries, and so on"...
...................
Вика пишет об использовании колодок для изготовления, а не для повседневного использования НЕ сапожниками.
появились размеры с шагом ½
Date: 2018-09-11 02:35 pm (UTC)существуют три типа колодок
Date: 2018-09-11 02:36 pm (UTC)затяжные, использующиеся для скрепления и формования деталей обуви;
гладильные — для выглаживания подошв;
отделочные — для использования при отделке верха обуви.
Люксимон и Ма[2] предлагают другие классификации колодок:
по высоте каблука;
по форме мыска;
по материалу;
по стилю обуви (спортивная, сандалии, и т.п.);
по способу изготовления (вручную или на станке).
A shoe tree
Date: 2018-09-11 02:37 pm (UTC)Perhaps more important than maintaining the shape, shoe trees also play a crucial part of wicking away leather-damaging moisture from the inside. This is especially important when shoes are worn without socks, as the sweat absorbed by the leather can lead to lining rot.[1]
Higher quality shoe trees are made from solid wood, usually cedar, which helps control odor and absorb moisture. Other materials include beech, lime and alderwood. Although most shoe tree manufacturers claim that cedarwood is superior, there is really no difference as long as the shoe tree is made of unfinished wood.[2]
When to use
Date: 2018-09-11 02:39 pm (UTC)You should insert shoe trees once you take your shoes off so that they can absorb the moisture from your sweat and dry out your shoe in the correct shape. This will prevent lining rot and creases from taking hold of your leather. You should also insert shoe trees if you wet your shoes so that they can dry out faster.[4] While some recommend having a pair of shoe trees for every shoe,[1] others believe they are unnecessary once they have done their job of absorbing moisture, typically after 24 hours of 'rest'.[2][3]
no subject
Date: 2018-09-11 03:38 pm (UTC)Официально называется "формодержатель для обуви". Продается в разных вариантах и в страшных количествах, пользуется широким спросом.
Вы не поверите... :-)
Date: 2018-09-11 04:26 pm (UTC)Re: Вы не поверите... :-)
Date: 2018-09-11 05:36 pm (UTC)Сушить после дождя, убирать на зиму, стирать в машине кроссовки, а потом сушить - преполезнейшая вещь.
В Икее - всегда пожалуйста.
Date: 2018-09-11 05:53 pm (UTC)"Абажур" у Булгакова (я мог годами жить с электролампой на проводе). Последний раз чистил обувь с кремом и со щеткой - лет 20-30 назад?
Причесываются ли расческой сейчас мужички? Тоже, лет 20 как не юзаю.
Наверное, интересная тема: вещи, которыми кто-то регулярно пользуется, а кто-то - совсем нет.
no subject
Date: 2018-09-11 06:49 pm (UTC)По смыслу, на колодку надевалась влажная или склонная к деформации обувь, для просушки или хранения
влажная или склонная к деформации обувь
Date: 2018-09-11 07:01 pm (UTC)То есть, имхо, речь идет, с одной стороны, о ДОРОГОЙ обуви (у Набокова, "оксфорды" стоили столько же, сколько вся одежда, костюм и галстук включая),
с другой стороны, о привычке с детства юзать сабж.
no subject
Date: 2018-09-12 01:42 am (UTC)Возможно дело в сезонности
Date: 2018-09-12 06:02 am (UTC)У Набокова, Пнин озабочен, где искать колодки для использования на 1 ночь. То есть, думаю я, это превентивная мера для поддержания дорогой обуви. (Возникает в последнем случае вопрос, почему бы не возить с собой эти колодки? Наверное, занимают место, поэтому - неудобно.)