Любовь и физика
Jul. 18th, 2018 06:27 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbeka"У Хокинга была редкая медленно развивающаяся форма болезни моторного нейрона (также известна как боковой амиотрофический склероз или болезнь Лу Герига), которая постепенно на протяжении десятилетий парализовала его[13][14]. После потери речи Хокинг был в состоянии общаться посредством синтезатора речи, изначально с помощью ручного переключателя, впоследствии — используя мышцу щеки. 14 марта 2018 года Стивен Хокинг умер в возрасте 76 лет[15][16].
..............................
"В 1965 году женился на Джейн Уайлд, позднее у них родились сын Роберт (р. 1967), дочь Люси (р. 1970) и сын Тимоти (р. 1979). Отношения Стивена с Джейн постепенно ухудшались, и в 1990 году они стали жить раздельно[30]. После развода с Джейн в 1995 году Хокинг женился на своей сиделке, Элайн Мэйсон, с которой прожил 11 лет. В начале октября 2006 года они также развелись[31].
...............................
"After his divorce from Jane in 1995, Hawking married Mason in September,[242][144] declaring, "It's wonderful – I have married the woman I love."[243]
In 1999, Jane Hawking published a memoir, Music to Move the Stars, describing her marriage to Hawking and its breakdown. ...For a period of about five years in the early 2000s, his family and staff became increasingly worried that he was being physically abused.[245][246] Police investigations took place, but were closed as Hawking refused to make a complaint.[245][247][248]
In 2006, Hawking and Mason quietly divorced,[249][250] and Hawking resumed closer relationships with Jane, his children, and his grandchildren."
..............................
"В 1965 году женился на Джейн Уайлд, позднее у них родились сын Роберт (р. 1967), дочь Люси (р. 1970) и сын Тимоти (р. 1979). Отношения Стивена с Джейн постепенно ухудшались, и в 1990 году они стали жить раздельно[30]. После развода с Джейн в 1995 году Хокинг женился на своей сиделке, Элайн Мэйсон, с которой прожил 11 лет. В начале октября 2006 года они также развелись[31].
...............................
"After his divorce from Jane in 1995, Hawking married Mason in September,[242][144] declaring, "It's wonderful – I have married the woman I love."[243]
In 1999, Jane Hawking published a memoir, Music to Move the Stars, describing her marriage to Hawking and its breakdown. ...For a period of about five years in the early 2000s, his family and staff became increasingly worried that he was being physically abused.[245][246] Police investigations took place, but were closed as Hawking refused to make a complaint.[245][247][248]
In 2006, Hawking and Mason quietly divorced,[249][250] and Hawking resumed closer relationships with Jane, his children, and his grandchildren."
