arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka
413 лет после Пушкина и 56 после "Молодой гвардии" (в 2018).

Понятное дело, что целью АБС было не предсказание светлого будущего, а постановка достаточно крамольных вопросов. Которые в иной художественной форме, публикации не подлежали.

Описание молодых людей, которые уже не знают слова "дрова", но раскатывают в отпуске на космическом корабле, выглядит смешно. Можно сравнить с современными мажорами на супертачках, но сравнение хромает.

Я плохо знаком с творчеством авторов, но в том, что именно эта работа была у них переломной, верится с трудом. Может быть поклонники находятся под гипнозом возраста Б.Н. (29 в 1962 году)?

Кстати, если сравнивать с Лемом, то художественное описание намного ярче. Конечно, это совсем разные писатели.

"Повесть «Попытка к бегству» написана в 1962 году, впервые опубликована в 1962 году издательством «Молодая гвардия». Рабочие названия — «Возлюби ближнего», затем «Возлюби дальнего».

Время действия: 2250 год.
Место действия: дальний космос, планета Саула.
Социальное устройство на Земле: развитый коммунизм («полдень»).

а из советского лагеря

Date: 2018-07-10 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
" В первоначальной редакции повести Саул бежал не из фашистского, а из советского лагеря[5]. Однако в этом виде текст не прошёл издательской внутренней цензуры. Авторы изменили акценты, чтобы сделать произведение цензурно проходным, добавили финал — гибель Савела Репнина при нападении на группу немцев около концентрационного лагеря.
По цензурным соображениям было изменено и название (см. История создания): название «Возлюби ближнего» не проходило, как аллюзия на Новый Завет, а название «Возлюби дальнего» — как (ненамеренная) цитата из Ницше.[источник не указан 600 дней]

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 10:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios