arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka
Почти случайно заехал в глушь, "Саратов" по Грибоедову.
(Ла-Побла-де-Лильет (кат. La Pobla de Lillet) — Население 1303 человека (на 2010 год).

Гуляя по внезапно продрогшим улицам, добрел до последнего дома. Крепкий еще мужичок, взгромоздившись на стремянку (замечательное слово, кстати), старательно красил решетку гаража.

"Куда может вести эта дорога?", - вежливо поинтересовался любознательный я.
И получил корректное:
"Наверное, в никуда."

(Прекрасное начало: черные начинают, но белые выигрывают.)

Вскоре я узнал, что сеньор имел удовольствие работать на шахтах. И здесь же, в этой деревне, познакомился с будущей женой. "Она из Армении. Но живем под Барселоной. Здесь ей холодно. Впрочем, и там, тоже."

Date: 2018-05-13 07:34 pm (UTC)
From: [identity profile] sagittarius14.livejournal.com

Что, вот так прямо "в никуда"?XD

вот так прямо "в никуда"?XD

Date: 2018-05-13 07:40 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Я так догадываюсь, что в овраг, к огородам. Где приезжему человеку, по мнению местного, делать совсем нЕчего.

Date: 2018-05-14 10:00 am (UTC)
From: [identity profile] sagittarius14.livejournal.com

Вот оно что, ну тогда да;)

Date: 2018-05-14 06:13 am (UTC)
From: [identity profile] klausnick.livejournal.com
На стремянке стрёмно.

стрёмно

Date: 2018-05-14 06:51 am (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Засунувши ногу в стремя стремянки,
стоял я не стреме под крышею дома...

Date: 2018-05-14 10:00 am (UTC)
From: [identity profile] sagittarius14.livejournal.com

А мне больше нравится слово "взгромоздился"

March 2026

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 2nd, 2026 10:38 am
Powered by Dreamwidth Studios