Жить в другой стране.
Dec. 15th, 2012 05:31 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaЖить в другой стране.
Знакомая испанка живет в Германии 7 лет, муж – немец.
Собралась всей семьей слетать к родителям, и она сообщила об этом в школу, где учится сын.
В ответ услышала:
День, когда они вылетают учебный (реально – полдня), ее сын о б я з а н в школу придти. Если не придет, она будет оштрафована, а школьная полиция (!) имеет право выловить семью в аэропорту и вылет запретить.
Оказывается поэтому, когда немецкие дети хотят (по любой причине) прогулять, они «заболевают».
«Добро должно быть с кулаками?»
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-12-15 05:23 pm (UTC)правильно!
Date: 2012-12-15 05:28 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-15 06:34 pm (UTC)это на полном серьезе???
Date: 2012-12-15 06:43 pm (UTC)Я удивился, что муж - немец этого не знал.
Возможно, что гимназия очень хорошая (ее хвалят) и у них драконовские правила.
Но нормы - едины на всю страну, а о том, что существует "школьная полиция" (из добровольцев??) впервые слышу.
Re: это на полном серьезе???
Date: 2012-12-15 07:05 pm (UTC)Re: это на полном серьезе???
Date: 2012-12-15 07:20 pm (UTC)Когда узнаю подробности этой (и правда дикой - по нашим понятиям - истории), отпишу непременно.
Может это наше светлое будущее?
(Кстати, из русского форума тех, кто живет в Германии, помню случай, когда ребенок по совету учительницы пожаловался на родителей - слишком строгие, вроде этого - мальчишку лет 13 мгновенно забрали в детский приемник и бедным родителям очень-очень непросто удалось вернуть блудного сына...)
Re: это на полном серьезе???
Date: 2012-12-15 07:52 pm (UTC)Re: это на полном серьезе???
Date: 2012-12-15 08:08 pm (UTC)С другой стороны, пессимисты уверяют, что глупость пределов не имеет.
no subject
Date: 2012-12-16 08:17 am (UTC)Гестапо какое-то.
Date: 2012-12-16 03:34 pm (UTC)Я спросил, она не поинтересовалась у герра директора, чем кончился "ordnung" и в каком полку служил дед.
Но дело в том, что всегда есть опасения, что школа может отыграться на ребенке.
Да, и единственное (более-менее разумное) объяснения для меня, что это как-то может быть связано с "наполняемостью" классов и возможными проверками сверху.
Не исключаю сейчас, что в школе принято "стучать".
Ребенку 10 лет - в этом возрасте занятия можно спокойно пропускать.
Re: Гестапо какое-то.
Date: 2012-12-16 06:57 pm (UTC)три месяца уже 2 раза занятия отменяли:
Date: 2012-12-16 07:02 pm (UTC)Трудно отрицать, что занятия должны быть "сисематическими".
Но современная школа в целом представляется эдаким загончиком, "детки в клетке".
Говорят, что очень зверски занимаются в выпускных классах элитных школ Франции.
Re: три месяца уже 2 раза занятия отменяли:
Date: 2012-12-16 07:36 pm (UTC)тысяч 40-50 в год до налогов,
Date: 2012-12-16 07:46 pm (UTC)Дочка довольна?
Какие отношения в классе?
Дикие истории (как в самой передовой стране мира - я об амер. трагедии) в твоих краях невозможны?
Re: тысяч 40-50 в год до налогов,
Date: 2012-12-16 08:51 pm (UTC)Дочка довольна, да, там подруги, социальная жизнь) в классе отношения вроде-бы неплохие. Тут примерно как в Британии: англо-кельтские дети в целом неспокойные, дерутся и по испанским меркам плохо воспитаны я бы сказал. Но их не большинство, там кого только нет. Мне нравятся дети индусы и южная Азия в целом, они спокойные, очень уважают старших, улыбаются всё время.
Диких историй нет вроде, здесь оружие нельзя иметь без специальной лицензии. Хотя это сложный вопрос, дело не в доступности оружия я думаю, США довольно специфическое общество.
США довольно специфическое общество.
Date: 2012-12-16 09:03 pm (UTC)На каких языках говорит дочь?
Дети перемешиваются, и разделение происходит позже (или не происходит?).
В Каталунии забавно: смотришь иногда на загородные дома и, зная цены, прикидываешь:
да где же, миль пардон, народ деньги брал, чтоб воздвинуть все это?
С другой стороны, как ты верно заметил, богатство мимолетно. Архитектор, который отгрохал для своей семьи (он, да жена) 3 этажный особняк, сейчас за гроши вкалывает в Украине.
Re: США довольно специфическое общество.
Date: 2012-12-16 10:32 pm (UTC)Дети перемешиваются, и взрослые тоже: всё больше межнациональных браков, причем таких, каких раньше не было: типа китаец с индуской, турки с греками и так далее. Всё глобализируется, люди всё меньше интересуются иностранцами, людьми других рас. Моя дочка говорила по английски в детском саду, потом ходила в школу в Перу полтора года, полностью перешла на испанский, сейчас обратно на английский. Но испанский понимает конечно. Я с ней стараюсь говорить на английском, а она в последнее время старается отвечать по-русски, хотя почти его не знает)) мне кажется, для нее говорить по-русски это круто на данном этапе)
больше межнациональных браков
Date: 2012-12-18 05:06 pm (UTC)Каталанцы (некоторые) еще умудряются "кольцеваться" со своими, но с каждым годом это труднее, да и численность детей падает.
Раньше - в Барселоне - резко бросалось в глаза, когда белая сеньорита идет (под ручку) с негром. Сейчас - у одних знакомых дочка женихается с негром (учившемся, кстати, в России), у других - уже взрослый вполне себе черный приемный сын.
Если дочка подсядет на русские форумы или (что наверное лучше - книги), то язык не потеряет. Жаль, что фильмы последних лет слабоваты.
"кольцеваться" со своими
Date: 2012-12-19 04:44 am (UTC)А насчёт Каталонии, тут даже всё сложнее по-моему. Во-первых, считается ли "своим" кто-нибудь из Арагона или Андалусии или просто "испанец" вообще. Во-вторых, считается ли испанцем гражданин Испании африканского или японского происхождения. И в-третьих, считается ли испанцем, или каталанцем, кто-нибудь как например игрок Барселоны Боян Кркич. То есть распространяется ли "иностранность" на регион, может ли кто-нибудь быть afro-catalan или вроде того. Очень всё неоднозначно))
Re: "кольцеваться" со своими
Date: 2012-12-19 01:18 pm (UTC)Представляется, что идет процесс размыва резких национальных границ на семейном уровне (много русских и украниских дам повыходили замуж в Испании).
Но удерживаются (а может и усиливаются) границы людей с разным экономическим уровнем и культурно-социальным.
В каталанских деревушках свое отношение с соседями, с некоторыми совершенно не имеют отношений, свое - к родственникам.
Украинки - самые лучшие
Date: 2012-12-20 06:24 am (UTC)Re: Украинки - самые лучшие
Date: 2012-12-20 07:22 am (UTC)Re: Украинки - самые лучшие
Date: 2013-01-15 07:01 am (UTC)уююююй! это, конечно, больша честь для Украины такие слова, но Вы таки путаете Украину то ли с Румынией в первой части утверждения, то ли с Польшей во второй :)))))))
Офф топ
Date: 2012-12-20 08:40 am (UTC)3 день ЖЖ лихорадит.
Что думаешь по этому поводу?
Re: Офф топ
Date: 2012-12-20 10:15 am (UTC)В Испании тоже подобное происходило, а в России всё наоборот.
Re: Офф топ
Date: 2012-12-20 01:00 pm (UTC)Спасибо за аргентинский линк - уверенно шагают по пути демократизации.