arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka
Ручей, который умел шуметь

(на горной дорожке)

Потный и противный, я уже представлял себе стакан (и не один!) виноградного сока, когда в третий раз за сегодняшнее утро увидел эту сеньору.
Издалека показалось, что она внимательно разглядывает листья на парапете, ограждающем любителей прокатиться с ветерком от радости свободного падения.

Выяснилось, что ошибся: сеньора сообщила, что прислушивалась к шуму речки. Я не без удивления уставился на дикое почти пересохшее русло.
Не немец ли я? Обсудили этот интересный вопрос, после чего выяснилось, что дама недавно вернулась из Берлина. Да, пианистка, да, в основном классика.
Да, немцы слушают музыку интереснее, чем французы. Да, обычно выступаю с одной девочкой, да, сопрано, да, немка, да, но живет в Барселоне.
Дальше разговор зашел о кризисе, увы, не искусства, а экономики и поисках хлеба насущего.
А сейчас я готовлю один цикл каталанского поэта, жаль, что не слышали: он очень хороший, у него юмор, нет это не юмор, но...она использовала какие-то прекрасные выражения, которые я хотел запомнить, но не успел.

Date: 2016-05-05 01:04 pm (UTC)
From: [identity profile] tari-bird.livejournal.com
Отличная картинка. Хоть в рамочку :)

Date: 2016-05-05 01:07 pm (UTC)
From: [identity profile] colored-way.livejournal.com
Вы умеете красиво рассказывать.

Date: 2016-05-05 01:48 pm (UTC)
From: [identity profile] k-medvezhonkina.livejournal.com
Но встреча же с прекрасной сеньорой не помешала же тебе удалить жажду?

А хотя бы понять успел эти выражения? Признался ли, что ты русский?

Хоть в рамочку :)

Date: 2016-05-05 02:03 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Спасибо! Рад, если удалось передать некоторое ощущение.
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Разве что иногда. Известен мемуар о готовности Чехова написать О ЧЕМ УГОДНО. Да вот, хоть про муху.
Снимаю шляпу, с мухой я бы точно пролетел...
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Нет, пытался выдать себя за француза.... (Я сразу раскалываюсь, за это здесь не расстреливают. Сейчас я имею в виду...)
С выражением странно.
Я достаточно хорошо помню разговор, но этот момент куда-то проваливается.
То, что не запомнил имя поэта, это нормально, у меня с именами плохо.
А вот с ее ощущением от этой поэзии...что-то типа "она ироничная и одновременно искренняя"?, нет, она поправилась, что ирония - не главное, а юмор, кажется, уместный...

Если еще раз дама попадется, вот тут-то я и вытащу блокнотик с карандашиком...
From: [identity profile] k-medvezhonkina.livejournal.com
И проинтервьюируй ея! Да!
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Да нет, при этом атмосфера пропадает. Надо или спрашивать разрешение на запись (в серьезных случаях), или стараться слушать и переспрашивать.
From: [identity profile] k-medvezhonkina.livejournal.com
Блокнотик - это было твое предложение! А я имела в виду беседу!
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Здешние дамы такие застенчивые...беседа их может скомпроментировать...

Рассказал о Вере Чаплиной

Date: 2016-07-11 07:30 am (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Столкнувшись с дамой во второй раз, при завязывании беседы, я выслушал неопределенные характеристики учеников (городок маленький, говорить надо с оглядкой) и расплывчатые планы на лето.

Рассказал о Вере Чаплиной, стараясь ужать в 3 минуты содержание 140 постиков с комментами. Затем обсудили дороговизну интернета и глазные заболевания. Я уже собирался раскланиваться: только образование и воспитание не позволяли сеньоре (послать меня на фиг) сообщить, что она предпочитает прогулки в одиночестве.
Как вдруг, она попросила еще раз назвать имя писательницы: "Я поищу ее в библиотеке". Обрадованный, я вынужден был сообщить, что искать пока бесполезно я уже пробовал.

Date: 2016-07-11 08:13 am (UTC)
From: [identity profile] 1-9-6-3.livejournal.com
О, эта заманчивая легкость встреч и воздухоплавание первых бесед в нейтральных пока еще водах...
Отличные зарисовки!

заманчивая легкость

Date: 2016-07-11 09:35 am (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Спасибо. Сейчас отправляю Вам письмо на почту.
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Осмелюсь обратить Ваше благосклонное внимание на суровую правду жизни. Дама, гастролирующая с концертами по Европе, не может себе позволить ни интернет, ни каприз купить книжку в магазинчике...все потому, что "экономика должна быть экономной"...

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 1314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 02:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios