Век живи

[arbeka]

/Мои года мое богатство/

((Под окном проходят две дамы, разговаривая между собой.
Похоже, речь шла о трудовом стаже.
Старшая собеседница, отвечала на вопрос так:

"He trabajado más que pelos tengo en el chumino".

(Потеряно в переводе: Моя киска имеет меньше волос, чем те годы, что я оттрубила на производстве".)

Гугль любезно подсказал: "chumino
nombre masculino
malsonante•España
Vulva y vagina del aparato genital femenino".