Тонкая разница
Oct. 9th, 2015 11:23 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaТонкая разница
Цитата:
«Русский толстый журнал как...»
Мне казалось, что слово «русский» употребляется, когда есть необходимость подчеркнуть национальную принадлежность на «индивидуальном» уровне.
«Россиийский» - на уровне социально-политическом.
Нет?
(Кстати, «Дружба народов» и «Иностранная литература», тоже – журналы "толстые"...)
Цитата:
«Русский толстый журнал как...»
Мне казалось, что слово «русский» употребляется, когда есть необходимость подчеркнуть национальную принадлежность на «индивидуальном» уровне.
«Россиийский» - на уровне социально-политическом.
Нет?
(Кстати, «Дружба народов» и «Иностранная литература», тоже – журналы "толстые"...)
