![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaLa farola y el farol
((Первое, как известно, фонарь, второе, что не так очевидно, "una mentira", обман.))
"En el idioma español, "farol" puede tener varios significados dependiendo del contexto. Principalmente, se refiere a un objeto que ilumina, como una lámpara de calle o una linterna. Sin embargo, también se utiliza coloquialmente para describir una acción o un dicho exagerado, jactancioso y sin fundamento, o para referirse a una persona que presume o alardea de cosas que no son ciertas. En los juegos de cartas como el póquer, un "farol" es una jugada donde un jugador apuesta sin tener las cartas necesarias para justificar su confianza, intentando engañar al oponente
................
¿Qué es hacer un farol?
El farol es una estrategia empleada en diversos juegos de mesa, especialmente reconocida como parte del juego del póquer. Se trata de una jugada falsa para acobardar o impresionar al oponente.
............
La palabra "farol" en español deriva del latín "pharus", que a su vez proviene del griego "pharos". Esta palabra griega hacía referencia a la isla de Faro en Alejandría, donde se ubicaba un famoso faro de gran altura que servía de guía para los navegantes. Los faros, y por extensión, las luces que los contenían y protegían, empezaron a ser llamadas "farol"
((Первое, как известно, фонарь, второе, что не так очевидно, "una mentira", обман.))
"En el idioma español, "farol" puede tener varios significados dependiendo del contexto. Principalmente, se refiere a un objeto que ilumina, como una lámpara de calle o una linterna. Sin embargo, también se utiliza coloquialmente para describir una acción o un dicho exagerado, jactancioso y sin fundamento, o para referirse a una persona que presume o alardea de cosas que no son ciertas. En los juegos de cartas como el póquer, un "farol" es una jugada donde un jugador apuesta sin tener las cartas necesarias para justificar su confianza, intentando engañar al oponente
................
¿Qué es hacer un farol?
El farol es una estrategia empleada en diversos juegos de mesa, especialmente reconocida como parte del juego del póquer. Se trata de una jugada falsa para acobardar o impresionar al oponente.
............
La palabra "farol" en español deriva del latín "pharus", que a su vez proviene del griego "pharos". Esta palabra griega hacía referencia a la isla de Faro en Alejandría, donde se ubicaba un famoso faro de gran altura que servía de guía para los navegantes. Los faros, y por extensión, las luces que los contenían y protegían, empezaron a ser llamadas "farol"
