![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaНи Федор, и ни Лев
Русских читателей даже спрашивать не удобно. Но, вдруг случится чудо и кто-то не знает?
" В то воскресенье, когда все случилось, она читала толстый русский роман: писателя этого читают куда меньше, чем Толстого и Достоевского, что наводит на размышления о несправедливости потомков. Ей нравилась вялость главного героя, его бездеятельность, неспособность оставить на повседневной жизни отпечаток своей энергии. В этой его слабости было что-то грустное. Она любила длинные романы, которые можно смаковать долго, как чай."
Русских читателей даже спрашивать не удобно. Но, вдруг случится чудо и кто-то не знает?
" В то воскресенье, когда все случилось, она читала толстый русский роман: писателя этого читают куда меньше, чем Толстого и Достоевского, что наводит на размышления о несправедливости потомков. Ей нравилась вялость главного героя, его бездеятельность, неспособность оставить на повседневной жизни отпечаток своей энергии. В этой его слабости было что-то грустное. Она любила длинные романы, которые можно смаковать долго, как чай."
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
что довольно напряжно.
Date: 2015-06-23 05:30 pm (UTC)Дама не была "под мухой", она была пьяна в попу....И таких описаний в русской литературе я не припомню. Может, русские дамы не пили (они ведь и по тюрьмам не сидели....)