arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka
Должно быть, все это происходило в Петергофе

atlanta_s 18 октября 2024, 09:36

"Когда я родилась, мой город назывался Санкт-Петербург. Когда я училась в школе, он назывался Петроград. К тому времени, когда я покинула Россию в 1924 году, он уже назывался Ленинград.

Мое детство было наполнено волнениями.

Я понятия не имею, чем зарабатывал на жизнь мой отец, знаю только, что он был на охоте и простудился, вот и вся история. Простуда усилилась, и моя мать ухаживала за ним. Потом он умер, моя мать заболела той же болезнью и вскоре тоже умерла Должно быть, все это происходило в Петергофе, потому что однажды я увидела свое свидетельство о рождении, и в нем было написано именно это место. Петергоф, который находился недалеко от Санкт-Петербурга, состоял только из царских дворцов, людей, которые в них служили, и расквартированных там полков, так что я подозреваю, что мои родители, должно быть, были каким-то образом связаны со двором. После смерти моих родителей мы с сестрой Еленой переехали жить к нашей бабушке - мы называли ее "Бабушка". Ее звали Анастасия, но я не знаю ее фамилии. Я даже не знаю, была ли она матерью моей матери или отца, у бабушки была только одна нога, и она ходила на костылях. Мы все жили вместе в очень скромном доме и у нас была одна большая комната. Елена, или Леночка, которая была на два года старше меня, спала на диване. Поскольку я была младше, я спала с бабушкой. Помню, как однажды, когда мне было четыре года, я пошла поиграть с Леночкой во дворе нашего дома в Петергофе (большинство многоквартирных домов в России построены вокруг квадратного двора. Все комнаты прислуги и двери на кухню выходили в этот двор, и именно там играли дети, потому что это было вполне безопасно, так как здание хорошо защищало их.) Была глубокая зима, и мы с Леночкой катались на санках, визжа от удовольствия. Внезапно нас прервала бабушка, которая строгим голосом приказала нам немедленно возвращаться домой. "Кто из вас двоих разбил мою чашку?" - спросила она. Ни секунды не колеблясь, я сказала: "Не я, бабушка, это, должно быть, сделала Леночка" - "Ах, - сказала она, - так это была Леночка?" Бедная Леночка заплакала, и вдруг бабушка потеряла самообладание , подняла меня, посадила к себе на колени и сильно отшлепала. Я тоже заплакала. Откуда она узнала, что это я разбила ее чашку? "Очень просто", - объяснила она. "Я могу читать по твоим глазам, и я сразу поняла, что это ты". После этого я подошла к зеркалу и изучила себя, посмотрела на свои глаза и задумалась: что в них написано? Как так получается, что-то, как я выгляжу, может перевешивать то, что я говорю? Как может чья-то внешность быть такой убедительной?

Однажды утром, вскоре после этого эпизода, я проснулся и, к своему удивлению, увидел, что моя бабушка все еще спит. Я подумал: "Почему бабушка меня не разбудила? Где мой чай?" Я вскочил с кровати и начал трясти ее. - Вставай, дорогая бабушка! Вставай! Вы проспали". Внезапно, я поняла, что случилось что-то ужасное, что она никогда проснется.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 1314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 05:21 am
Powered by Dreamwidth Studios