Паз сложился
May. 29th, 2024 08:40 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekalleo 29 мая 2024, 07:27
Цензурированный Пазолини
Дивная ситуация, просто ██████. Был такой режиссер Пазолини, о котором автор Карнеро написал биографическую книгу «Пазолини. Умереть за идеи.»
...........
Издательство АСТ в неспешном издательском плане готовило перевод книги. А тем временем наша ██████ страна █████████
окончательно. И, помимо █████ и передела мира, производит ещё много ██████ инициатив. В частности, ЛГБТ признаются не просто подозрительными и плохими людьми, а прямо аж целой экстремистской организацией. А Пазолини, между прочим, был ███. Грубо говоря — ███████. И как теперь быть с книгой?
Цензурированный Пазолини
Дивная ситуация, просто ██████. Был такой режиссер Пазолини, о котором автор Карнеро написал биографическую книгу «Пазолини. Умереть за идеи.»
...........
Издательство АСТ в неспешном издательском плане готовило перевод книги. А тем временем наша ██████ страна █████████
окончательно. И, помимо █████ и передела мира, производит ещё много ██████ инициатив. В частности, ЛГБТ признаются не просто подозрительными и плохими людьми, а прямо аж целой экстремистской организацией. А Пазолини, между прочим, был ███. Грубо говоря — ███████. И как теперь быть с книгой?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Мельчук. В Институте языкознания АН СССР
Date: 2024-05-29 07:42 pm (UTC)Разумеется, разговор зашёл о «Швейке», и вот что рассказал нам ПГ. Он долго, лет 20, жил в Чехословакии, так что чешский стал ему вторым родным языком, и он прекрасно чувствовал все оттенки зачастую разухабистого гашековского текста. Поэтому, когда Госиздат заказал ему перевод, он охотно взялся за него; это происходило в середине 1920-х годов, и ПГ жил тогда в Праге. После того, как перевод был готов и отправлен в Москву, ПГ неожиданно получил из Госиздата письмо: в ТАКОМ виде перевод не приемлем. В чем же дело?
А вот в чём: в чешском языке одно из самых частых слов – prdel, т. е. ‘жопа’, и в казарменно-кабацкой обстановке романа оно звучит на каждом шагу. («‘Да ну его в жопу!’, – вежливо заметил трактирщик Паливец»; это, пожалуй, самая популярная цитата из «Швейка».) Советская цензура категорически возражала против жопы! «Так что же мне употреблять??», вопрошал ПГ. – «Ну, как что? Попа, попочка, зад, задик; задница, наконец!» Представляете себе сапёра Во́дичку, призывающего бить мадьяр и посылающего их всех в попочку? Начался торг. Москва угрoжала расторгнуть контракт; ПГ угрожал расторгнуть контракт; телеграммы летели из Праги в Москву и обратно. Наконец, как думал ПГ, компромисс был достигнут. ПГ достал и показал нам старинную пожелтевшую телеграмму, которую он отправил в 1928 году из Праги в Москву и где было написано: «Soglasen 50% zhopy 50% zadnicy». И что же? Разумеется, ПГ был бессовестно обманут. В изданном «Швейке» жопа была заменена повсеместно…"
50% zhopy 50% zadnicy
Date: 2024-05-30 05:50 am (UTC)Похоже, это что-то религиозное. Под одеялом можешь делать, что хошь, а на людЯх - изволь быть при галстуке.
no subject
Date: 2024-05-30 05:25 am (UTC)Бывший украинский военнослужащий Максим Лихачев, перешедший на сторону РФ на танке Т-64, рассказал ТАСС, что уехал с позиций на авдеевском направлении, воспользовавшись бегством сослуживцев. По его словам, операция готовилась довольно продолжительное время при координации российской стороны.
https://t.me/tass_agency/251614
no subject
Date: 2024-05-30 05:26 am (UTC)МОСКВА, 30 мая – РИА Новости. Два парома получили повреждения в Керчи от падения обломков ракет, сбитых при отражении атаки ВСУ, погибших среди моряков и гражданских нет, сообщил в своем Telegram-канале советник главы Крыма Олег Крючков.
Цитата
«Во время отражения вражеской атаки по объектам транспортной инфраструктуры города Керчь от обломков сбитых ракет пострадали два парома — автомобильный и железнодорожный, — повреждено остекление надстроек. Жертв среди моряков и гражданских нет», — написал Крючков со ссылкой на министра транспорта республики Николая Лукашенко.
После оценки повреждений работу паромной переправы, по словам советника, возобновят.
Алексей 2015
2 часа назад
По мосту целились или по паромам (просто многие галдели, что мост цел, мост цел, хотя смысл бить касетными атакамсами по нему)
no subject
Date: 2024-05-30 05:28 am (UTC)Finger fumblers
СЯУ, что на языке жестов тоже бывают скороговорки.
По-английски их называют finger fumblers, по аналогии с tongue twisters.
Такими сведениями нельзя пренебрегать.
no subject
Date: 2024-05-30 05:29 am (UTC)Мне это напомнило огромное количество всяких табличек и надписей и плакатов в разных учреждениях и магазинах в Израиле (и в других странах, я уверен): "вход без маски воспрещен", "соблюдайте расстояние в два метра" итд. Никто на все это внимания не обращает, взгляд не задерживается. Меня все равно это раздражает, почему не снять? Чего вы дожидаетесь, следующей пандемии?
Пишу все это и слышу, как по системе оповещения аэропорта говорят по-английски, что рекомендуют всем быть в масках. Удивительное дело. Я уже прошел к гейтам, там тоже никого в маске нет, разумеется. Я-то подумал, что плакат у секьюрити-проверки стоит там три года, забытый. Впрочем, может, и запись крутят три года, забытую.
no subject
Date: 2024-05-30 05:35 am (UTC)О виртуальности
(коллега, с которым общался три года)
- Я на самом деле Георгий, а не Моника. Всё как-то стыдно было признаться. :(
И Ира - тоже я.
(аккаунт переименован в Снупп Дог)
no subject
Date: 2024-05-30 05:46 am (UTC)"В одном доме с Реформатским жил его старый друг, профессор Пётр Григорьевич Богатырёв [ПГ]. Знаменитый фольклорист и этнограф, он был также прекрасным переводчиком; в частности, именно ему принадлежит первый перевод на русский язык романа Гашека «Бравый солдат Швейк». Однажды, когда я был у Реформатского, он предложил мне вместе зайти к Богатырёву, и я с радостью согласился.
Разумеется, разговор зашёл о «Швейке», и вот что рассказал нам ПГ. Он долго, лет 20, жил в Чехословакии, так что чешский стал ему вторым родным языком, и он прекрасно чувствовал все оттенки зачастую разухабистого гашековского текста. Поэтому, когда Госиздат заказал ему перевод, он охотно взялся за него; это происходило в середине 1920-х годов, и ПГ жил тогда в Праге. После того, как перевод был готов и отправлен в Москву, ПГ неожиданно получил из Госиздата письмо: в ТАКОМ виде перевод не приемлем. В чем же дело?
А вот в чём: в чешском языке одно из самых частых слов – prdel, т. е. ‘жопа’, и в казарменно-кабацкой обстановке романа оно звучит на каждом шагу. («‘Да ну его в жопу!’, – вежливо заметил трактирщик Паливец»; это, пожалуй, самая популярная цитата из «Швейка».) Советская цензура категорически возражала против жопы! «Так что же мне употреблять??», вопрошал ПГ. – «Ну, как что? Попа, попочка, зад, задик; задница, наконец!» Представляете себе сапёра Во́дичку, призывающего бить мадьяр и посылающего их всех в попочку? Начался торг. Москва угрoжала расторгнуть контракт; ПГ угрожал расторгнуть контракт; телеграммы летели из Праги в Москву и обратно. Наконец, как думал ПГ, компромисс был достигнут. ПГ достал и показал нам старинную пожелтевшую телеграмму, которую он отправил в 1928 году из Праги в Москву и где было написано: «Soglasen 50% zhopy 50% zadnicy». И что же? Разумеется, ПГ был бессовестно обманут. В изданном «Швейке» жопа была заменена повсеместно…"
Детство в зоне военных действий
Date: 2024-05-30 05:56 am (UTC)Детство в зоне военных действий
ХОДОРКОВСКИЙ против ПАСТУХОВА: Путин попробует НАТО н
Date: 2024-05-30 05:59 am (UTC)ХОДОРКОВСКИЙ против ПАСТУХОВА: Путин попробует НАТО на прочность. Мир идет к Третьей мировой
no subject
Date: 2024-05-30 11:20 am (UTC)Уже провели первую репетицию мобилизации
Date: 2024-05-30 12:26 pm (UTC)Уже провели первую репетицию мобилизации
no subject
Date: 2024-05-30 12:41 pm (UTC)Люди работающие в тяжелых или неприятных условиях должны иметь денежный доход больше работающих в легких и приятных условиях. То есть уборщик или мусорщик должен получать больше чиновника любого уровня.
Размер можно определить по себе. Какой бы размер денежного дохода Вы посчитали бы достаточным, чтоб поменять нынешнюю работу на работу мусорщика, уборщика.
- это не о справедливости. Это претензия к Зевсу/Дарвину: заставить налогоплательщиков компенсировать то, что недодала природа
https://ivanov-petrov.livejournal.com/2502745.html?thread=240575833#t240575833
no subject
Date: 2024-05-30 12:43 pm (UTC)https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82_%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0_%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D1%84%D1%8B
no subject
Date: 2024-05-30 12:46 pm (UTC)https://users.livejournal.com/-moss/2106609.html
no subject
Date: 2024-05-30 12:48 pm (UTC)Опять же — почему?
Потому что феодализм подразумевает игру с нулевой суммой. Делёж, а не прирост. Отсутствие социальных лифтов для не входящих в аристократию. Всё поделено, всё раз и навсегда назначено, верные вместо умных, номенклатура, избранные навсегда и т.д. ФЕОДАЛАМ КОНКУРЕНТЫ НЕ НУЖНЫ. И всякие там умники, много о себе мнящие — не нужны в первую очередь. Это опасность №1, первейший классовый враг феодалов. Ибо "раскачивают лодку", создают новые ценности. Значит, стоимость предыдущих падает. А феодализм и феодалы держатся как раз на стабильности таковой стоимости: что моё, то дешеветь не должно, ни по какой причине.
Поэтому Илон Маск, Никола Тесла, Сатоши Накамото и т.д. в России невозможны. А всякие там Дуровы, Зворыкины, Сикорские и т.д. — просто уезжают. А если бы не уехали — их был посадили или расстреляли. tvoy_sobi
https://ivanov-petrov.livejournal.com/2502578.html?thread=240821426#t240821426
no subject
Date: 2024-05-30 12:54 pm (UTC)"Прошлой зимой на банкете в клубе, который называется “Дальние Концы Земли”, председательствующий, отставной военный в высоком чине, провозгласил громким голосом и с большим воодушевлением: "Мы - англосаксы, а когда англосаксу что-нибудь надобно, он идет и берет”.
Заявление председателя вызвало бурные аплодисменты.
...Если перевести эту выдающуюся декларацию (и чувства, в ней выраженные) на простой человеческий язык, она будет звучать примерно так: "Мы, англичане и американцы — воры, разбойники и пираты, чем и гордимся".
Из всех присутствовавших англичан и американцев не нашлось ни одного, у кого хватило бы гражданского мужества подняться и сказать, что ему стыдно, что он англосакс, что ему стыдно за цивилизованное общество, раз оно терпит в своих рядах англосаксов, этот позор человеческого рода. Я не решился принять на себя эту миссию. Я вспылил бы и был бы смешон в роли праведника, пытающегося обучать этих моральных недорослей основам порядочности, которые они не в силах ни понять, ни усвоить."
PS примерно такое же Никита Михалков говорит о русских, но похитрее. потапов вячеслав
https://ivanov-petrov.livejournal.com/2502745.html?thread=240814937#t240814937
no subject
Date: 2024-05-30 12:55 pm (UTC)https://platonicus.livejournal.com/1866204.html
no subject
Date: 2024-05-30 12:55 pm (UTC)https://dymontiger.livejournal.com/20223914.html?thread=144414122#t144414122
no subject
Date: 2024-05-30 01:07 pm (UTC)https://konnovmaksim.livejournal.com/400351.html
no subject
Date: 2024-05-30 01:08 pm (UTC)И-П периодически утверждает, что мы стоим на плечах титанов. Я этого не чувствую. Я стою на том, что соорудил для себя сам. Конечно без титанов было бы всё значительно хуже, например, без того же Мамардашвили, но всё таки мы берем не всё подряд, а только то, на что уже (при)открылись глаза. Я здесь не про то, кто герой, а про то, чья ответственность.
И если я отшельник, то совершенно не важно, на чем я стою. Но если я общаюсь, то я неизбежно меняю культуру. И поэтому если я допустил, чтоб мной играл дьявол, то я также допустил, чтоб он играл всеми кто услышит мои слова. Но точно ли все заслужили этого? sh_e_k
https://ivanov-petrov.livejournal.com/2502984.html?thread=240887368#t240887368
no subject
Date: 2024-05-30 01:09 pm (UTC)Спросите Мишустина,, который давеча тестировал китайскую " Волгу " которую рф пыталась ( прошедшее время) выдать за произведение собственного автопрома, когда там российского только бампер.
У вас не осталось ничего:ни космоса, ни авиации, ни даже автопрома. division___bell
https://ivanov-petrov.livejournal.com/2503222.html?thread=240991030#t240991030
no subject
Date: 2024-05-30 01:11 pm (UTC)А россиянские власти никогда не умели ликвидировать эту вот национальную специфику. Более того, они никогда и не желали этого делать.
Так что описанная вами "победа" на практике будет представлять из себя чечню 2.0 — обласканный и дотируемый рф враждебный анклав, живущий по своим законам. hungry_ewok
https://ivanov-petrov.livejournal.com/2502745.html?thread=240917337#t240917337
no subject
Date: 2024-05-30 01:17 pm (UTC)Нужно ли это всё попробовать...
https://destroy2build.livejournal.com/1583873.html
no subject
Date: 2024-05-30 01:20 pm (UTC)Почему успешные отечественные учёные, изобретатели, композиторы, бизнесмены и т.д. в основном стремятся уехать из России — а иностранные их аналоги в Россию не рвутся? Да, уехать стремятся не все, но очень многие. А приехать — практически никто. Почему так?
Таких вопросов можно задать много — и больших, и маленьких, и про прошлое, и про настоящее. Но Вы их упорно не хотите замечать. Как и общую причину, по которой они возникают. tvoy_sobi
https://ivanov-petrov.livejournal.com/2502578.html?thread=240940210#t240940210
no subject
Date: 2024-05-30 01:33 pm (UTC)@user-tq2wq9xs4o
hace 14 minutos
Евгения Альбац сделала пластику! Шея, как у двадцатилетней! Да и лицо изменилось! Но особенно впечатлила шея! Раньше всячески прикрывала шею -теперь наоборот! А никто, кроме меня и не заметил! А Навальный для меня всегда будет живым!!!
no subject
Date: 2024-05-30 01:38 pm (UTC)Игорь ГУБЕРМАН: За Россию больно и стыдно. Путин психически болен. Израиль и Палестина. Украина
no subject
Date: 2024-05-30 04:04 pm (UTC)Он как-то показушно бравировал молодостью.
«Простите меня, ровесники, я не знаю, какого я поколения. В двадцать лет я мечтал написать молодёжную песню, а написал в тридцать пять. И тогда двадцатилетние люди из разных стран пели вместе со мной «Эту песню не задушишь, не убьёшь…» И они стали моими одногодками. Я не знаю, какого я поколения… В сорок шесть лет я написал другую песню. Студенты, десятиклассники, ребята из ПТУ, помните? Вы вместе со мной встречали и снег, и ветер, и звёзд ночной полет… И стали моими сверстниками. Я не знаю, какого я поколения. В семьдесят пять я полюбил девчонку, которой было двадцать, и мне иногда кажется, что она старше меня».
Не знаю, какую там девчонку полюбил Ошанин в семьдесят пять, но это еще раз доказывает, что ему все было как с гуся вода. Вменяемого человека трагедия, настигшая Ошанина в семейной жизни, смяла бы в гармошку, а он (внешне, по крайней мере) даже не сильно переживал.
Вот об этом и поговорим.
no subject
Date: 2024-05-30 04:06 pm (UTC)С одной стороны она несколько унаследовала талант дедушки. Выдала книгу о биологах «Наше лето», входила в штат «Нового мира», «Комсомолки», «Пионерской правды». Написала несколько пьес в соавторстве с мужем.
С другой, от дедушки Елена получила в наследство расшатанную нервную систему.
Трагедия произошла, когда пятидесятилетний с хвостиком преподаватель Литературного института Лев Ошанин влюбился в свою студентку. История сохранила для широкой общественности лишь ее имя – Галя и год рождения – 1946.
О трагической смерти первой жены Ошанина рассказала Прасковья Мошенцева в книжке «Тайны кремлевской больницы». Мошенцева первой обнаружила тело на асфальте и услышала рассказ домработницы Ошаниных. Согласно рассказу, в роковое утро Ошанин пришел на квартиру к старой жене с молодой забрать вещи. Разразился скандал. После ухода счастливой пары Елена Успенская выпила спиртного и вышла в окно с девятого этажа.
«А Лев Ошанин женился еще не один раз. Совсем недавно узнала о его смерти. Газеты писали, что умер он в одиночестве…», - резюмирует Мошенцева.
no subject
Date: 2024-05-30 04:08 pm (UTC)Ошанин выставил ее за дверь.
Что касается смерти в одиночестве, то сохранился ряд мемуарных свидетельств, — телесно и жизненно крепкий Ошанин даже в возрасте за восемьдесят рассекал легкой лодчонкой в обществе молодых барышень.
Например, Сергей Есин, упоминая о смерти 28-летней Наталии Михайловской, заносит в дневник:
«Вчера, на похоронах Озерова, где мне пришлось сказать несколько слов, я увидел Льва Ошанина, еще пару лет назад гражданского мужа Маргариты. Разница была, кажется, лет в 60, но он жив, бодр, шутит. Кажется, чтобы не травмировать, ему не сказали о ее смерти».
А вот Руслан Киреев:
«Из-за плохого зрения он не водил в машину: в институт его привозил на белой «Волге» личный шофер. Я запомнил именно белую – быть может, потому, что это была его последняя машина. Она-то и доставила его в январе 92-го в Малеевку. Не одного – с литературным секретарем. Это была бледная, болезненная на вид девчушка, его бывшая студентка, которая носила за ним его щегольскую тросточку, он же, плотный, ухоженный, в модном китайском пальто, никогда не опирающийся на эту свою тросточку, разве что поигрывающий ею, величал свою наперсницу по имени-отчеству, надеясь, видимо, скрыть этим их подлинные отношения».
Дай Бог, каждому так...
Пишет Шат (shattenbereich) 2014-11-29 17:19:00
Date: 2024-05-30 04:44 pm (UTC)за последние несколько месяцев не было обнаружено ни одного интересного журнала
не считая одного-двух, что в целом, надо полагать, хороший результат и большое везение
в большинстве своем: Путин-Украина-Обама-санкции
Россия продвинулась у Нетайлово и почти захватила Ста
Date: 2024-05-30 05:43 pm (UTC)Россия продвинулась у Нетайлово и почти захватила Старомайорское | Радио Донбасс Реалии
no subject
Date: 2024-05-30 06:25 pm (UTC)Гребанные уроды… Борисовский район, Белгородская область.
❗Один человек погиб, девять ранены в селе Зозули при атаке пассажирской Газели с помощью дрона-камикадзе.
Боевики вновь атаковали машину, которая везла сотрудников сельскохозяйственного предприятия домой с работы.
⠀
Один из пострадавших умер до прибытия скорой помощи, его травмы были несовместимы с жизнью.
⠀
9 человек ранены – 4 женщины и 5 мужчин.
https://t.me/yaruga31/3799
no subject
Date: 2024-05-30 06:26 pm (UTC)На ваших глазах ВСУ стало беднее почти на 12 млн долларов. Боец с позывным Манул в соло разнёс четыре хвалёных американских Bradley.
На видео — работа нашего героя из «Отряда Викингов». Именно он заптурил технику НАТО и ликвидировал 20 солдат ВСУ на Запорожском направлении.
https://t.me/mash/54628
Алексей 2015
2 часа назад
Птурят красиво. Но разглядеть именно бредли я не смо
no subject
Date: 2024-05-30 06:42 pm (UTC)30 мая 2024, 19:02:52
Согласен с автором в том смысле, что иногда лучше остановить эскалацию на раннем этапе, продемонстировав серьезность, чем потом огребать от противника по полной и в ответ уже организовывать полноценный Армагеддон.
Но что предложил бы уважаемый владелец блога?
Лично я бы в качестве ответки на очередную атаку по Крыму начал бы сшибать американские беспилотники над Черным морем. Для вступления США в войну или какой-то ответки НАТО — слишком мало, для обозначения серьезности РФ — достаточно. Плюс сразу намек на судьбу самолетов ДРЛО над Польшей, как продолжение банкета. Когда все конвенциональные красные линии перешли, какой смысл стесняться.
no subject
Date: 2024-05-30 06:45 pm (UTC)Недолго фраер танцевал
Все, кэмп наш снесли. Радуюсь, что успела посетить. Об этом было сегодня в двух рассылках.
Первая пришла от президента в 6:30 утра. Я глянула на время отправки и посочувствовала — весь в трудах, аки пчела. Перзидент сообщал, что в 5:30 к кэмпу пришли копы с матюгальниками и велели всем валить подобру поздорову. Многие свинтили. Про оставшихся президент не написал. Только сообщил, что полиция и мусорщики работают.
Профсоюз написал уже после полудня — и выразил сожаление. Профсоюз писал, какой это был мирный и хороший кэмп, как его радостно посещали члены университета и коммьюнити, и как администрация только делала вид, что идет на переговоры. Далее, сообщалось, что арестовали 11 челов, из них 6 студентов и один член семьи кого-то из студентов. С какого боку там прочие 5 челов — не сообщалось. Также осуждалась жестокость полиции, которая с кого-то сорвала хиджаб. Надо думать, копов интересовали морды лица. Кого-то увезли в больницу — почему — без подробностей. Также сообщалось, что полиция не дала гражданам достаточно времени, злонамеренно разбудив их в пять утра.
Таки да. Если ты поставил свою полатку на частной земле, принадлежащей не тебе, а потом над тобой в пять утра орет полицейский матюгальник и предлагает тебе сматывать удочки подобру поздорову — это надо делать. Быстро.
no subject
Date: 2024-05-30 06:47 pm (UTC)Война с Хамасом глазами правых израильтян
После 10/7 жена расширила контакты с коленом ее семьи, проживающим в Израиле, а также с одной старой знакомой. Все они довольно правые, но эта "подруга" выделяется даже на их фоне. В недавней беседе она объяснила жене, что настоящей целью войны является уничтожение всего населения Газы, а не только Хамаса (т.к. никакого мирного населения там нет), а сволочь Байден/Блинкин мешают им в достижении этой цели и не дают их расхерачить в порошок. И нет такого закона чтобы кормить противника во время войны, пусть они там все сдохнут от голода и жажды, а сволочь Байден посылает им еду и пр. гуманитарную помощь. Для полноты картины, добавлю, что 10/7 у нее чудом не погибла дочь и внуки.
Я, конечно, понимаю, что после 10/7 можно ожесточиться душой или даже несколько озвереть. Но я как-то не ожидал, что дошло до таких степеней. Впечатлён. Интересно насколько это распространенная позиция, в частности среди правых политиков, начиная с бугра, даже если они пока не говорят такие вещи вслух.
no subject
Date: 2024-05-30 06:54 pm (UTC)30 мая 2024, 00:36:42
> Из моих наблюдений явно и четко отражаются на лицах и стиле поведения такие профессии..
Немного пообтерся в другой стране и уже всех насквозь видит.
Очень американское - диагностика по профессии. В Европе к этому относятся заметно иначе. В Америке же, второй вопрос при знакомстве обычно "чем вы занимаетесь?"
---
1995 год. На дне рождения Кузьминского коллекционер живописи и певец-бас Василий Агафонов поинтересовался у скромно сидевшего на стуле человека:
— Ну а вы, молодой человек, чем занимаетесь?
— Онанизм, педерастия, наркотики, — скромно ответил Сергей Курехин
Приміщення теплових мереж зруйноване у Харкові після
Date: 2024-05-30 07:59 pm (UTC)Приміщення теплових мереж зруйноване у Харкові після удару РФ 30 травня
«Давай притворимся мертвыми». Участник СВО избил свои
Date: 2024-05-30 08:18 pm (UTC)«Давай притворимся мертвыми». Участник СВО избил своих соседей