Недоступные штаны
Mar. 6th, 2024 08:54 amНедоступные штаны во все стороны равны
((В ленте, френд намекнул на вполне забавную тему "исторической лаборатории".
Эмигранты первых волн, провели, в этом смысле, интересный эксперимент.
Как долго может выживать нац. культура вне корней, вершков и прочих пряников гос. поддержки?
Ответ: 1-2 поколения. Но - на халяву, гратис, на собственных жировых запасах!
Отдельная тема, на диссер потянет, роль еврейского вклада в развитие русских букв.
А еще, в наши сытные времена, одежка с обувкой и трусиками/носками,
может не выпрыгнуть за 100 еврорублей.
Что есть несомненное достижение грустной цивилизации.))
................
Ginger
4 rue Thureau-Dangin, Paris (15) 23 I 1949
Многоуважаемая Госпожа Checkver.
Спешу уведомить Вас, что получил 22 января Вашу посылку,
отправленную 19-го ноября. Прошу Вас принять самую искреннюю
благодарность, как от меня, так и от моей жены и сыновей. Нам в
Париже вещи теперь еще гораздо нужнее, чем пищевые продукты.
На покупку костюма и ботинок, например, нужно затратить средний
двухмесячный заработок, так что это фактически совершенно недо-
ступно.
Готовый к услугам
Александр Гингер
((В ленте, френд намекнул на вполне забавную тему "исторической лаборатории".
Эмигранты первых волн, провели, в этом смысле, интересный эксперимент.
Как долго может выживать нац. культура вне корней, вершков и прочих пряников гос. поддержки?
Ответ: 1-2 поколения. Но - на халяву, гратис, на собственных жировых запасах!
Отдельная тема, на диссер потянет, роль еврейского вклада в развитие русских букв.
А еще, в наши сытные времена, одежка с обувкой и трусиками/носками,
может не выпрыгнуть за 100 еврорублей.
Что есть несомненное достижение грустной цивилизации.))
................
Ginger
4 rue Thureau-Dangin, Paris (15) 23 I 1949
Многоуважаемая Госпожа Checkver.
Спешу уведомить Вас, что получил 22 января Вашу посылку,
отправленную 19-го ноября. Прошу Вас принять самую искреннюю
благодарность, как от меня, так и от моей жены и сыновей. Нам в
Париже вещи теперь еще гораздо нужнее, чем пищевые продукты.
На покупку костюма и ботинок, например, нужно затратить средний
двухмесячный заработок, так что это фактически совершенно недо-
ступно.
Готовый к услугам
Александр Гингер
no subject
Date: 2024-03-06 07:56 am (UTC)Дорогая Рахиль Самойловна.
Ваши пять репродукций получились в полной сохранности, и мы
рассматривали их с большим удовольствием.
За Ваши подарки мне даже как-то неловко Вас благодарить,
настолько я их ни с какой стороны не заслужил. Единственное, что
позволяет мне принимать их без особого стыда, это мое убеждение,
что добрые дела хороши прежде всего для того, кто их делает, а затем
хороши вообще, независимо от того, на кого они направлены.
Это соображение несколько ограничивает мои угрызения совести
при мысли, что Вы неоднократно делали мне подарки и никогда не
имели ничего взамен.
Впрочем, это не освобождает Вас от обещания прислать для моего
альбома Вашу фотокарточку (как говорят в СССР) и стихи [1]!
С чем и остаюсь
готовый к услугам
Ваш
Гингер
Привет Вашему мужу